美金牌泳將槍口下被搶 奧運當局道歉

（中央社里約熱內盧15日綜合外電報導）里約奧運籌備當局今天對美國金牌泳將洛克特（Ryan Lochte）在槍口下遭搶劫，表示道歉。此事令大會感到尷尬。

奧運發言人安德拉達（Mario Andrada）表示，奧運方面已就此事接觸安全當局。洛克特和3名隊友遭偽裝成警察的歹徒搶劫。

他們搭乘的計程車被歹徒攔下，歹徒還強迫他們趴在地上，然後搶奪他們的錢財等物品，洛克特還被對方以槍抵住額頭。

安德拉達說：「我們對選手遭到暴力如此逼近，顯然感到遺憾。我們已要求安全當局，必須確保所有選手在本市任何地點的安全。」

「我們向遭遇此事的選手道歉，同時也對奧運面臨暴力問題再次表示遺憾。」1050816

里約街頭驚魂 美奧運泳將遭歹徒行搶

（中央社里約熱內盧15日綜合外電報導）美國奧運金牌泳將洛克特今天接受美國國家廣播公司（NBC）「今日秀」（Today）節目專訪說，他與3名隊友在巴西里約遇到搶劫時，他最初拒絕服從假扮員警持槍歹徒的命令。

被槍的4人是洛克特（Ryan Lochte）、班特茲（Gunnar Bentz）、康格（Jack Conger）、費根（JimmyFeigen），他們是在參加一場派對後，搭計程車返回下榻旅館時，於途中被槍。

他們4人被槍，不禁令人為里約奧運的治安問題捏了一把冷汗。里約奧運是南美洲首度舉辦奧運盛會。

32歲的洛克特首度受訪談起這起搶案時說：「我們的計程車被攔下來，然後這些歹徒亮出警徽，他們掏出槍，要我們趴在地上，其他人都趴下了。」

但堪稱奧運史上最成功男子游泳選手之一的洛克特說，他最初拒絕服從歹徒要求。

洛克特在里約海灘受訪時說：「我說我們又沒有做錯什麼事，所以我不要趴下。然後那個人舉起槍，上膛，把槍抵在我的額頭上。」

洛克特說，這時他只好服從歹徒命令。

他說：「我舉起雙手，心想好吧。」

洛克特說，歹徒搶走了我們的錢和皮夾，但是留下我們的手機和證件。

洛克特14日透過聲明說，最重要的是我們一切均安，沒有任何人受傷。1050815