本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

里約奧運惜敗激鬥志 雷千瑩再戰東京

2016/8/26 14:41(8/26 15:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北26日電)中華隊射箭女將雷千瑩雖為里約奧運女團銅牌一員,但個人賽以些微差距不敵頭號種子而無緣16強;今天她說,此役輸得可惜,但也激起她的鬥智,讓她再戰東京奧運的目標更為明確。

中華隊在剛落幕的里約奧運中,靠雷千瑩、林詩嘉、譚雅婷聯手拿下射箭女子團體賽的銅牌;個人賽中,雷千瑩在與韓國女將崔美善激戰4局後,以29比29、26比28、28比29、27比27惜敗,無緣晉級16強。

雷千瑩表示,這次奧運最激動的時刻就是團體賽奪下銅牌之際,最可惜的地方則是個人賽小輸韓國勁敵無緣持續晉級。

雷千瑩說,她個人的狀況後來調整得不錯,對上頭號種子崔美善的比賽中,1、4兩局都平手,2、3兩局分別只輸2分、1分,讓她感到十分可惜,但這場比賽也成為她再戰2020年東京奧運的動力。

回想兩次奧運經驗,雷千瑩說,2012年倫敦奧運是她首次代表國家參加奧運,當時抱著學習的心情,今年的里約奧運她更有企圖心,也有更明確的目標,但也因此有些壓力,所以沒有發揮到最好。

雷千瑩提到,射箭練久了,技術上已經沒有太大問題,勝負的關鍵往往在心理層面,如何將壓力轉化成助力是她要持續面對的課題,接下來她會好好沈澱一下,希望經過休息、調整,接下來能順利獲得2017年台北世大運、2020年東京奧運國手資格,並在東京奧運有所突破。

雷千瑩的父親雷良基說,女兒練射箭有很多辛苦的地方,為了配合國家的徵召、訓練的安排,讓她和家人相處的時間變得很少,很多節日、假日都無法與家人團聚,但是為國家出征總是一份榮耀,有機會的話,當然希望她再戰東京。1050826

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89