本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老球王酸打男網只能排名700 小威霸氣回

2017/6/27 14:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約26日綜合外電報導)網壇前世界球王馬克安諾說美國同胞小威廉絲若打男網,只能排在「世界大概第700名」後,小威今天回擊,請前輩「尊重」她。

根據法新社,坐擁7座大滿貫賽男單冠軍的馬克安諾(John McEnroe)在昨天播出的全國公共電台(NPR)訪問中,稱小威廉絲(Serena Williams)「毫無疑問」是「歷來最佳女球員」。

但被問到為何她不該被視為史上最佳球員,馬克安諾說「若她得打男子巡迴賽,那會是完全不同的情況」。

馬克安諾為新書「鄭重其事」(But Seriously,暫譯)宣傳時提到巡迴賽,說小威打ATP的話「世界排名大概會在700」。

23座大滿貫賽單打冠軍得主小威今天在推特(Twitter)發出兩則留言回應。

她寫道:「親愛的約翰(馬克安諾),我崇拜也尊敬你,但請你別在不是基於事實的談話中提到我。」

「我從來沒有和排名『那邊』的人打過球,我也沒時間。我現在快要生寶寶了,請尊重我和我的隱私。祝日安。」(譯者:中央社盧映孜)1060627

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.83