本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

綠衫軍有意招攬詹姆斯 厄文什麼都不說

2018/6/13 08:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社波士頓12日綜合外電報導)美國職籃NBA波士頓塞爾蒂克後衛厄文(Kyrie Irving)今天被問到,再與「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)重當隊友的可能性,他沒有給出任何答案。

厄文今天對媒體表示:「在這圈子裡,我已經體驗很多也看了很多,我們看看管理階層會如何決定。」

在詹姆斯影子之下打了3個球季,上個球季結束後,厄文向前東家克里夫蘭騎士隊請求交易,後來心願成真,本季加入「綠衫軍」塞爾蒂克。

如今,詹姆斯有可能跳脫與騎士最後一年合約,成為自由球員;而塞爾蒂克有意網羅詹皇入隊,一直與這名籃球界頂尖巨星保持聯繫。

厄文說:「很明顯,這是到最後一天才會拍板的生意。老闆、管理階層將會了解,怎麼做對我們最好,我完全支持(他們)。我們看看會發生什麼事。」

厄文今年首度披上綠衫軍戰袍,出賽60場繳出平均每場24.4分、5.1助攻,但也因膝傷開刀而提前離開球場,現在正為下個球季重返戰場而努力。

塞爾蒂克在頭號球星厄文與海沃德(Gordon Hayward)缺陣的情況下,仍然打進東區冠軍賽,只差一勝就能晉級總冠軍賽。(譯者:林宏翰/核稿:蔡佳敏)1070613

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92