本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

塞斯佩德斯傷癒歸隊開轟 大都會力克洋基

2018/7/21 12:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約20日專電)美國職棒大聯盟MLB今天上演地鐵大戰,紐約大都會靠傷癒歸隊的強棒塞斯佩德斯開轟,配合「雷神」辛德賈德好投,以7比5擊敗安打較多的洋基隊,系列賽拔得頭籌。

大聯盟下半季點燃戰火,本季第2輪地鐵大戰在洋基球場登場。兩隊本季前3次在大都會主場交手,洋基取得2勝1敗,大都會今晚派出洋基有意網羅的辛德賈德(Noah Syndergaard)先發,充滿話題,吸引爆滿觀眾。

大都會一開賽就打出氣勢,卡布瑞拉(Asdrubal Cabrera)、康佛托(Michael Conforto)和包蒂斯塔(Jose Bautista)分別敲出帶有打點的二壘安打,1局上結束便取得3分領先。

3局上,因傷缺陣2個多月的塞斯佩德斯(Yoenis Cespedes)揮出擊中左外野標竿的陽春砲,歸隊後第2個打席就開轟,這是他本季第9發全壘打,將領先差距擴大到4分。

洋基下半局靠著史丹頓(Giancarlo Stanton)高飛犧牲打追回一分。5局上,大都會趁洋基中繼投手華倫(Adam Warren)控球不穩,以3次保送和2支適時安打,再下2分,6比1領先洋基。

洋基6局下靠著華克(Neil Walker)二壘安打追回2分,8局下,再靠對手失誤和賈吉(Aaron Judge)、葛雷戈里斯(Didi Gregorius)連續安打,將比數追到5比6,但傷癒歸隊的桑傑士(Gary Sanchez)在一、三壘有人情況下遭三振,錯失大好得分機會。

大都會9局上追加一分保險分,終場以7比5擊敗洋基。洋基全場敲出14支安打,比大都會多4支,但全隊殘壘數達14個,是一大敗筆。

辛德賈德主投5局,送出4次三振、沒有保送,雖被敲8支安打,但只掉一分,拿下本季第6勝。不過,本季曾因手指拉傷缺陣7週的他比賽中段球速明顯下滑,只投84球就退場。

洋基吞敗後,落後暫居美國聯盟東區第一的波士頓紅襪隊5.5場勝差,好消息是右髖屈肌拉傷的新秀托瑞斯(Gleyber Torres)傷勢好轉,預定明天投入小聯盟復健賽,下週有望歸隊。(編輯:陳俊碩)1070721

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92