轉戰足球不是說說 地表最速男波特抵澳洲訓練

（中央社雪梨18日綜合外電報導）奪下奧運8金的牙買加短跑名將波特今天抵達澳洲，將與澳洲職業足球聯賽中央海岸水手隊展開隨隊訓練。他說，超認真看待成為職業足球員這件事，要讓世界看見他的能耐。

「天空新聞網」（Sky News）報導，中央海岸水手隊（Central Coast Mariners）給了波特（Usain Bolt）這個機會，來證明自己的價值，同意讓波特無限期隨隊訓練，直到有球隊與他簽約為止。

波特圍上中央海岸水手隊的圍巾，在雪梨機場被媒體包圍，他表示，他將盡力鞭策自己，以達到要求。

他說：「我總是全力以赴，我要讓世界看見我的身手。」

被問到這是否只是噱頭時，31歲的波特說：「這是真的。我在我最後一季田徑賽說過，想踢足球，我知道自己能做什麼。」

他說：「很感謝水手隊給我機會，也很高興現在能把澳洲當成家。」

儘管曾在奧運摘下8面金牌，而且是全世界跑最快的男人，波特坦承，對未來在球隊所在地哥斯福鎮（Gosford）會遭遇到的事物感到緊張。

水手隊執行長米勒坎普（Shaun Mielekamp）已經表明，波特不會獲得任何特殊待遇，但會加派較多安全人員，球隊也會移到較大場地訓練，以容納預計將前往一睹波特風采的大批粉絲。（譯者：蔡佳伶/核稿：張佑之）1070818

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。