本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

世界反禁藥組織解除禁令 俄國選手將重返比賽

2018/9/21 23:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社塞席爾首都維多利亞20日綜合外電報導)世界反禁藥組織(WADA)今天解除俄羅斯反禁藥組織的禁令,為俄羅斯運動員重返比賽鋪路,但此舉也引發外界批評,指稱打擊禁藥行動遭到「背叛」和「蒙塵」。

世界反禁藥組織主席芮迪(Craig Reedie)說:「今天,世界反禁藥組織執行委員會絕大多數委員,根據世界反禁藥規範(World Anti-Doping Code)嚴格條件,決定恢復俄羅斯反禁藥組織(RUSADA)原有權利。」

芮迪表示,這個決定「提供一個明確時間表,俄羅斯反禁藥組織必須讓世界反禁藥組織取得莫斯科前實驗室數據和樣本」。

他說,若此承諾無法兌現,世界反禁藥組織將恢復對俄羅斯反禁藥組織的禁令。

世界反禁藥組織執委會在印度洋島嶼國家塞席爾首都維多利亞召開的會議上,做成這個決定。

俄羅斯政府對於俄羅斯反禁藥組織3年禁令遭解除的決定表示讚賞,並表示這是俄羅斯有關當局「竭盡全力」改善禁藥測試程序的成果。

然而,外界譴責這個決定倉促且草率。

世界反禁藥組織副主席海蘭(Linda Helleland)表示,解除禁令的決定,「為WADA反禁藥行動的可信度蒙上陰影」。

美國反禁藥組織(USADA)認為,恢復俄羅斯反禁藥組織的運作,「對全世界乾淨運動員造成毀滅性打擊」。

美國反禁藥組織執行長泰加(Travis T. Tygart)發聲明表示:「在今天這項具有里程碑意義的會議中,WADA向全世界傳達一個清楚訊息:我們將少部分體育管理者的願望,置於數百萬乾淨運動員權益和數十億運動迷夢想之上。」

俄羅斯反禁藥組織2015年11月被停權,世界反禁藥組織指控俄羅斯反禁藥組織不遵守相關規定,俄羅斯運動員在政府支持下躲避藥檢。

世界反禁藥組織立場軟化引爆世界各地運動員和各國反禁藥機構的怒火,他們指控世界反禁藥組織屈服於國際奧會(IOC)壓力之下。(譯者:葉俐緯/核稿:嚴思祺)1070921

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.241