本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憑弔諾曼第登陸 各國領袖齊聚

2014/6/6 20:12(6/6 20:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法國康城6日綜合外電報導)世界多國領袖今天齊聚,記念諾曼地登陸70週年,這項歷史性戰役使二次大戰加快結束,而今年紀念活動適逢烏克蘭出現危機。

各國元首、王室成員、總理和上千老兵一起在1944年曾發生史上規模最大兩棲突擊作戰的法國北部多座海灘,出席典禮。這些老兵如今年屆90多,當年曾冒生命危險,從納粹手中解放歐洲。

法國總統歐蘭德(Francois Hollande)在典禮開幕時致詞說:「在混亂和火光中開始的這一天,24小時後,在血淚、痛苦和喜悅中結束。這一天改變了世界,並永遠成為諾曼第的標記。」

年屆88歲、現已鮮少出訪的英國女王伊麗莎白二世以及相互爭執的美國總統歐巴馬與俄羅斯總統蒲亭等貴賓,將前往1座富麗堂皇的城堡共用午餐,然後前往諾曼第海灘,出席莊嚴的國際典禮。

來自英國、美國、法國、加拿大及俄羅斯、波蘭的1800名左右老兵,將向成千上萬在登陸時犧牲的同袍致敬。這些老兵有許多年事已高,恐怕是最後1次出席這樣的活動。

今天的典禮將使因烏克蘭危機而交惡的世界各國領導人難得有機會同心同德,但烏克蘭危機引起的外交角力已在昨天如火如荼展開,很可能持續到典禮進行的整個過程。(譯者:中央社羅苑韶)1030606

※你可能還想看:
諾曼第登陸70年 看電影學歷史
諾曼第29歲市長 迎各國領袖
當年諾曼第登陸浴血海灘 法國申請列為世界文化遺產
陰錯陽差 諾曼第登陸兵與敵同眠70年

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.79