紐時:習近平反貪指向江澤民
2014/8/15 09:25(8/15 10:18 更新)
(中央社記者黃兆平紐約14日專電)「紐約時報」揭發中共貪腐不遺餘力。報導指出,中國大陸國家主席習近平的反貪動作層級愈拉愈高,打完「蒼蠅」及「老虎」,這次矛頭指向「蜘蛛人」—前國家主席江澤民。
報導說,自從習近平啟動反貪腐,藉以鞏固政權以來,被清除的中共小大官員受害者,可能數以千計。
中共很多「蒼蠅」多因貪汙腐敗或道德、政治等問題遭到整肅,此外中國大陸前安全頭子--「老虎」周永康,以及前中央軍事委員會副主席徐才厚,雙雙遭到起訴。
紐時報導,從上週起,外界專注的焦點轉到「蜘蛛人」江澤民身上。網路上近來更瘋傳影響力龐大的前中共國家領導頭子江澤民被帶走的照片。
江澤民2002年卸下中共總書記,隔年從國家主席退下來,但透過以往黨羽,在黨內、軍方、商業界依舊維持巨大影響力。
分析家指出,為了改變中共根深蒂固的腐敗和經濟既得利益,江澤民以往20多年的龐大人際網絡必須被清除。1030815
※你可能還想看:
紐約時報原文:After Tigers and Flies, Now a Spider: Jiang Zemin
評論:習近平反腐 劍指上海灘
打兩隻老虎 習近平權勢更如虎
徐才厚垮台 習近平劍指周永康
周永康案 權鬥與反腐的戲碼
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。