NASA天蠍火箭 發射爆炸無人受傷

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）的電視畫面顯示，國家航太總署的天蠍（Antares）火箭在發射時爆炸。1031029

NASA火箭發射時爆炸 無人受傷

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署電視台（NASA TV）畫面顯示，無載人天蠍（Antares）火箭今天在維吉尼亞州1處商用發射台發射數秒後爆炸，NASA官員表示，無人受傷。

由天體軌道科學公司（Orbital Sciences Corp）打造和發射的14層樓高火箭，搭載天鵝座（Cygnus）太空船於當地時間晚間6時22分在瓦勞埔飛行中心（Wallops Flight Facility）發射，準備前往國際太空站（ISS）。美國有線電視新聞網（CNN）報導，火箭發射數秒後爆炸，形成巨大火球。

NASA任務實況播音員胡歐（Dan Huot）表示，目前無法立即釐清意外發生原因。

胡歐說，目前沒有回報爆炸區有任何人員在現場。阿可麥克郡（Accomack）警長發言人說：「就我們目前所知，沒有人員失蹤，全體人員都平安。」

NASA發射控制中心表示，似乎僅有發射設施和火箭受到損害。

天體軌道科學公司執行副總裁柯貝特生（Frank Culbertson）在發射前才告訴任務團隊：「歷經許多努力，我們才來到這個時刻。」

事實上，天蠍已延後1天發射，因為1艘船隻在原定發射日當天駛進火箭預計發射路徑的安全管制區下方。

NASA任務控制中心表示，天鵝座太空船為國際太空站6名太空人運送食物、補給品、其他設備以及許多科學實驗設備，包含分析流星在地球大氣燃燒後化學組成的調查設備和1顆衛星原型，總載運重量為2293公斤，重量比先前幾次任務多了15%。

天體軌道科學公司也說，這是任務團隊首度在夜間發射天蠍火箭。（譯者：中央社張詠晴）1031029

NASA天蠍火箭爆炸 原因不明

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）CNN報導，美國國家航空暨太空總署（NASA）的電視畫面顯示，無人駕駛的天蠍（Antares）火箭，今天從維吉尼亞州商用發射場發射升空後幾秒鐘爆炸。

這枚14層樓高、由天體軌道科學公司（Orbital Sciences Corp）製造和發射的火箭，美國東部夏令時間傍晚6時22分從維吉尼亞州瓦勞埔飛行中心（WallopsFlight Facility）海濱發射場發射升空，幾秒鐘後爆炸。

目前仍不清楚爆炸發生的原因。1031029

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。