本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柯文哲接受陸媒聯訪:一個中國不是問題

2015/3/31 10:56(3/31 14:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北31日電)台北市長柯文哲昨天接受大陸新華社等媒體聯訪時說,「一個中國」的內容是什麼?這才是整個世界比較關心的。以台灣的現況,不少人對九二共識的內容仍不太清楚,「包括過去的我」。

在被問及「如何看待『九二共識』」的問題時,柯文哲表示,「事實上,在當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』,所以一個中國並不是問題。」

柯文哲30日接受新華社、大陸中央電視台及台灣中評社聯合採訪,整個訪問過程約10分鐘。新華社今天以新聞報導方式呈現,中評社則刊出問答全文。

媒體訪談中提出的三個問題分別是如何看待「九二共識」及怎麼理解「一中」?「兩國一制」與「殖民文化論」看法?柯文哲自稱是兩岸關係的新突破口,有什麼具體考量?

此外,柯文哲認為,「尊重兩岸過去已經簽署的協議和互動的歷史,在既有的政治基礎上,以互相認識、互相了解、互相尊重、互相合作,讓兩岸人民去追求更美好的共同未來,這是兩岸領導人必須要去做的。」

在談到今年一月在接受美國外交政策雜誌專訪發表的「兩國一制」和「殖民文化論」以及所引發的爭議時,柯文哲說,兩岸交流的目的應當是促進交流,增加善意,前提是互愛、互信、互諒。

他說,互愛就是兩岸一家親;互信是在互相相信的基礎上,共同追求兩岸人民更好的未來,而不是做一些破壞兩岸互信的事情;互諒是能夠互相體諒對方的為難之處。

關於「殖民文化論」,柯文哲表示,「我的原話是『我們發現被殖民愈久的地區,他的文明程度比較高,這還蠻丟臉的』。事實上,我是在表達對殖民歷史的負面看法,但是被人家斷章取義以後,造成我似乎讚揚殖民歷史的誤解。」

他說,「我也在反省一個問題,如何在一個很短的時間內,完整地說明清楚一個概念,也是我要再學習、再精進的。」

談及自己願當兩岸關係新突破口的具體考慮時,柯文哲表示,過去兩岸交流有成功的地方,但也有缺點。日後兩岸應該採取多面向、多元化的交流方式。

他回答說,「我既不是國民黨也不是民進黨,沒有這兩個政黨的包袱,因此我的出現,甚至我帶領的台北市和大陸的來往,會是突破兩岸僵局的機會,使大陸和台灣有更好的交流和發展。所有刺激或無益於兩岸善意增加的言論都是不必要,必須克制,這也是作為一個負責任的領導人應該要做的。」

柯文哲表示,「我這樣做,肯定有些人有不同看法,但不去做,就不會有突破。為了兩岸的和平和民眾福祉,我願擔當,就像外科醫師治病一樣,讓結果來證明。」1040331

柯文哲指陸媒斷章取義 提一五新觀點

(中央社記者顧荃台北31日電)台北市長柯文哲今天表示,陸媒專訪他有關「九二共識」的報導強調「一個中國並不是問題」,這是斷章取義;他強調的是「一五新觀點」,「一個中國內容是什麼」這才是大家所關心。

柯文哲昨天接受新華社、中央電視台和中評社等大陸媒體聯合採訪,對於如何看待「九二共識」,柯文哲表示,在當今世界上並沒有人認為有「兩個中國」,所以一個中國並不是問題。

柯文哲上午出席市政會議後記者會,會後受訪時,對於大陸媒體報導他「九二共識」的看法,他表示「我最怕這個,都是斷章取義」。

柯文哲說,他當時是講說,「一個中國」的重點是內容不是符號,他是對大陸媒體說,「你們老是說一個中國,對我們來講,要不要先說一個中國內容是什麼」,他一貫想法就是,重點是內容,不是符號,「斷章取義,我就完蛋了」。

市府發言人林鶴明在記者會上將柯文哲發言內容完整重念一遍,柯文哲原文是「事實上,當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』,所以一個中國並不是問題,但更重要的是所謂一個中國,他的內容是什麼?這才是是整個世界比較關心的」。

媒體詢問,對柯文哲來說,一個中國內容是什麼?柯文哲表示「我不曉得啊,他要講啊」。

柯文哲說明,大陸很關心雙城論壇,跟他對一些問題的看法,昨天訪問他自己記錄的摘要是「兩岸交流必須尊重過去已經簽署的協議和互動的歷史,在現有的政治基礎上,以互相認識、互相瞭解、互相尊重、互相合作的原則,秉持兩岸一家親的精神,促進交流,增加善意,讓兩岸人民去追求更美好的共同未來。」

柯文哲說,「這是我目前想法,可以簡稱為『一五新觀點』, 大家可以來討論,討論到最後如果有共識就變成『一五共識』」。1040331

※你可能還想看:
消防局公文蓋市長章 柯文哲:不負責任
柯文哲稱「恭請是封建語言不要用」蔣經國也說過
百日民調 柯文哲有魄力但溝通能力差
柯文哲殖民說 外交政策公布錄音檔
柯語錄當教材 柯文哲:寫的很對

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75