本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

移民潮湧入奧地利 前進德國

2015/9/6 15:07(9/6 21:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社維也納5日綜合外電報導)成千上萬的移民與匈牙利當局在布達佩斯火車站醜陋僵持多日、成為全球頭條之後,他們今天湧入奧地利,孤注一擲地往德國前進。

奧地利內政部表示,匈牙利出動超過120輛巴士載運移民前往邊界,自昨天晚上開始,約有6500人已穿越邊界來到奧地利。

移民們筋疲力盡但開心地從巴士下來,步上前往邊界城鎮尼開斯道爾(Nickelsdorf)的最後幾公尺,奧地利政府已在那裡搭建好臨時庇護所。

1名26歲來自敘利亞荷姆斯市(Homs)的男性雙腳纏繞著厚厚繃帶,他告訴法新社:「我的腳指頭破了,流了很多血,我們走太多路了,我想去德國,但現在停下來。」

紅十字會(Red Cross)發言人曾克(Andreas Zenker)負責治療邊界新來到的移民,他說,許多移民都帶有很嚴重的傷。

他告訴奧地利APA通訊社:「我們治療1個兩天前才被打到的槍傷,有些人眼睛因手榴彈受創,我們還看到很多人受挫傷,包含許多小孩。」

匈牙利已經成為數十萬移民與難民前往歐洲的關鍵入口,他們逃離中東與非洲戰爭與貧窮,希望謀求更好的生活。

這些移民住在布達佩斯主要火車站外的帳棚、歷經混亂多時後,匈牙利政府安排巴士送他們轉運至奧地利。

但昨天,匈牙利警察局長宣布終止「儘有一次」的巴士轉運,難民於是集結成小隊,步行到約175公里遠的奧地利邊界。

奧地利外交部長庫爾茨(Sebastian Kurz)抵達盧森堡參加被難民危機主導的歐盟會議時說:「歐洲當前的狀況有多混亂,讓人瞠目結舌。」

「我希望這次可成為一記警鐘,這樣的狀況不能再繼續。」(譯者:中央社許湘欣)104090

大批難民抵德國 民眾手舉標語熱情歡迎

(中央社慕尼黑6日綜合外電報導)德國今天準備再迎接數以百計從匈牙利經奧地利抵達德國的難民,許多志工昨天手舉「歡迎來到德國」的標語,歡迎數千難民來到德國。

法新社報導,在這個人口最多的歐盟成員國,有為數眾多的志工協助安置新來的移民。德國今年料將湧入80萬名躲避戰亂和貧窮的難民。

德國聯邦警察告訴法新社,光是昨天就有大約8000名移民入境。

許多難民家庭帶著孩子和一些家當來到慕尼黑,群眾用歡呼聲、食物和飲水歡迎他們到來,讓這些難民的嘴角露出了微笑。

巴伐利亞邦(Bavaria)官員說,昨天1天就有大約6800人抵達慕尼黑火車站。

當這些難民下了火車,警方便指引他們到候車處,搭乘巴士前往各地公共建築、飯店和軍營設置的臨時避難所。

數十人站在柵欄後吹著口哨和鼓掌,還拿出手機拍攝。

來自庫薩爾鎮(Qusayr)、32歲的穆罕默德含著淚說:「這裡的人對我們真好,他們將我們視為人類,不像在敘利亞。」

儘管德國曾出現仇外集會和攻擊外國人事件,卻也有志工熱誠支持、捐贈和協助移民,他們認為德國過去黑暗的歷史和當今的財富,令他們有協助難民的特殊義務。

供應移民的食物、飲水和衣物夜間在法蘭克福火車站堆得老高,數以百計群眾湧入月台。

當車門一開,群眾便開始歡呼和吹口哨,用英文高呼「大聲、明白地說出來,這裡歡迎難民」。(譯者:中央社劉文瑜)1040906

※你可能還想看:
影音》歐洲難民悲歌 何處是我家
除了男童伏屍海邊 這些難民遭遇令人心碎
難民童伏屍海灘後 歐美各國立場如何?
新生活還是死路?歐洲難民5大心碎真相
伏屍男童照撼動人心 攝影師:無聲吶喊

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.70