突尼西亞對話組織摘和平獎 歐盟叫好
（中央社布魯塞爾/奧斯陸9日綜合外電報導）突尼西亞全國對話四方集團今天摘下諾貝爾和平獎殊榮，歐盟不禁大聲喝彩叫好，表示該組織為陷入困境的北非和中東指引出擺脫當前動盪不安、步上民主坦途的康莊大道。
該組織在突國歷經2011年茉莉花革命後，致力將突國打造為一個民主國家，因而贏得諾貝爾和平獎。
歐盟外交和安全政策高級代表茉格里尼（FedericaMogherini）推文說：「諾貝爾和平獎落在突尼西亞全國對話四方集團身上，為該地區指引出一條擺脫危機的康莊大道，也就是國家團結和民主。」
諾貝爾委員會說，和平獎頒給該組織，旨在表彰「該組織於2011年茉莉花革命後，對建立突尼西亞多元民主做出決定性貢獻」。
委員會說，這個獎項也希望激勵其他國家追隨突尼西亞的腳步。
委員會說：「揶威諾貝爾委員會希望今年的和平獎將有助於捍衛突尼西亞民主，並激勵在中東、北非和世界其他各地致力促進和平和民主的所有人士。」
全國對話四方集團是由突國4個組織組成，分別是突尼西亞總工會，突尼西亞工業、貿易及手工業聯盟，突尼西亞人權聯盟和突尼西亞律師公會。
這些組織代表突國社會眾多不同領域和價值觀，包括工作生涯和福祉、人權和法治原則等。
諾貝爾委員會說：「在這個基礎上，該組織以高度道德權威，扮演調停者和推動力量的角色，致力促進突尼西亞的和平民主發展。」
委員會說：「更重要的是，這個獎項旨在鼓勵突尼西亞人民，他們無懼各項挑戰橫阻在前，仍為民族博愛奠定基礎，委員會希望這能成為讓其他國家效法的典範。」
諾貝爾委員會訂12月10日舉行頒獎典禮。1041009
突尼西亞和平獎得主：讓區域看見對話力量
（中央社突尼斯9日綜合外電報導）突尼西亞「全國對話四方集團」今天以2011年起義後協助突國克服政治危機，獲得2015年諾貝爾和平獎。組織成員表示，和平獎對這個區域傳達出訊息，亦即對話的力量。
突尼西亞總工會（UGTT）等4個組織組成的全國對話四方集團（National Dialogue Quartet），協助終結突尼西亞2013年的政治僵局。突國獨裁總統班阿里（Zine El-Abidine Ben Ali）倒台後，這場僵局恐摧毀這個北非國家的政治過渡。
在建立突尼西亞民主扮演重要角色的突尼西亞總工會秘書長艾巴西（Hussien Abassi）表示，對得獎感到「無比激動」。
他說：「這個獎是對突尼西亞全國對話四方集團超過2年努力的肯定，當時國家在各方面都陷入危機。」
他表示，「我很開心」，並說全國對話四方集團成員未料到會得獎。
艾巴西告訴記者：「對突尼西亞而言，這是莫大的喜悅和驕傲，也為阿拉伯世界帶來希望。」
他說：「和平獎傳達出對話能帶領我們走向對的道路，這個獎對這個區域傳達出訊息，那就是放下武器，坐下來對話。」
他並提到這4個組織突尼西亞總工會（UGTT），突尼西亞工業、貿易及手工業聯盟（UTICA），突尼西亞人權聯盟（LTDH）及突尼西亞律師公會（Tunisian Order of Lawyers）如何共同合作，設法「將突尼西亞帶離危機」。（譯者：中央社蔡佳伶）1041009
※你可能還想看：
深度分析》茉莉花革命之後的突尼西亞
有準嗎？湯森路透預測的諾貝爾得主清單
諾貝爾文學獎得主屢遭打壓 想問總統可有話要說
資訊圖表》回顧2014年諾貝爾獎得主
更多諾貝爾獎相關新聞
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
