美原油期貨跌破30美元 逾12年新低

（中央社紐約12日綜合外電報導）受到全球供過於求、強勢美元與需求疲軟影響，美國原油期貨西德州中級原油（WTI）今天在紐約交易盤中跌破每桶30美元，創下超過12年來的新低價。