本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歷經納粹集中營 諾貝爾得主維瑟爾辭世

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯2日專電)以色列猶太人大屠殺紀念館(Yad Vashem)今天證實,諾貝爾和平獎得主作家埃利.維瑟爾(Elie Wiesel)辭世,享壽87歲。

據「洛杉磯時報」(LA Times)報導,維瑟爾15歲時,跟著父母和姊妹們乘火車來到奧斯威辛(Auschwitz)集中營,1年後二戰結束那年獲釋,才知道媽媽和姊妹們死在毒氣室裡,他更親眼目睹爸爸被殘虐致死。

他根據親身經歷納粹集中營慘痛遭遇而有幸生還的過往,曾撰寫數十部著作,傳達和平、救贖與人類尊嚴的想望,在1986年獲頒諾貝爾和平獎。

其中最為人所知的,是記述大屠殺期間,他被監禁在集中營的真實故事,而化成血淚文字的自傳「夜」(Night)。

維瑟爾為世界和平奔走不遺餘力,即使以色列出兵加薩,他也曾不假辭色予以譴責。2014年以色列展開代號「保護邊陲」(Operation Protective Edge)的軍事行動,波及居住在加薩、手無寸鐵的無辜百姓。

他親自執筆撰寫公開聲明刊登在「紐約時報」(New York Times),譴責以色列對待巴勒斯坦人,猶如種族滅絕。

不過這位諾貝爾和平獎得主也曾支持美國前總統小布希出兵伊拉克。小布希的回憶錄「抉擇時刻」(Decision Points)曾指出,維瑟爾曾告訴他,有責任對邪惡採取行動。

維瑟爾曾與已故捷克前總統哈維爾(Vaclav Havel)、日本慈善家笹川陽平,共同創辦「公元兩千論壇」(Forum 2000),倡議及推動民主與人權。1050703

納粹屠殺倖存者 諾獎得主魏瑟爾辭世

(中央社耶路撒冷2日綜合外電報導)納粹大屠殺倖存者、羅馬尼亞裔美國人權鬥士兼知名作家魏瑟爾,今天深夜在紐約曼哈頓寓所辭世,享壽87歲。魏瑟爾畢生為大屠殺受害者發聲,1986年榮獲頒諾貝爾和平獎。

路透社與「紐約時報」報導,魏瑟爾(Elie Wiesel)是演說家、劇作家也是教授,畢生為世界各地遭遺忘和暴政統治的人奔走。

在1986年的和平獎頒獎典禮上,諾貝爾獎委員會盛讚他是「人類的使者」、「最重要的心靈領袖之一,在仍充斥暴力、壓迫和種族主義的年代,引領著這個世界」。

以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)則在聲明中稱許魏瑟爾是「明燈,是相信人性本善的典範」,他了不起的人格與讓人難忘的著作,彰顯人類精神能夠戰勝最讓人意想不到的惡魔」。

魏瑟爾最為人所知的作品,就是他描述奧斯威辛(Auschwitz)集中營經歷的回憶錄「夜」(Night),而書中表達的信念:「遺忘死者,就像第二次殺害他們一樣」,正是他畢生奉行的信條。

1985年他到白宮接受國會金質獎章(Gold Medal)時,甚至斥責時任美國總統的雷根(Ronald Reagan)竟打算到葬有希特勒納粹武裝親衛隊(Waffen SS)的德國墓地獻花。

1945年布亨瓦特集中營(Buchenwald)解放,重獲自由的魏瑟爾是個兩眼空洞的16歲少年。因為納粹,他失去了雙親,而納粹烙印在他手臂上的識別碼「A-7713」,就是他信念破滅活生生的印記,也是終其一生困擾他的夢魘。

魏瑟爾和家人起初被納粹從羅馬尼亞川索維尼亞(Transylvania)的小村落帶到奧斯威辛集中營,母親和1個姊妹在奧斯威辛死去,他和父親後來被帶到布亨瓦特,父親就死在那裡。

戰後魏瑟爾到了法國索邦(Sorbonne)念書,19歲成為記者,這段時間他動過自殺念頭,也絕口不提或書寫納粹大屠殺的經驗,直到戰後10年,他有點像是對自己立下誓言之後。

1955年,27歲的魏瑟爾出版「夜」。

google news透過 Google News追蹤中央社

他在書中寫道:「我永遠不該忘記那一夜,在集中營裡的第一夜,我的生命從此變成漫漫長夜的那一夜。」

「我永遠不該忘記,那些永遠吞噬我的信念的熊熊火焰,我永遠不該忘記,那永永遠遠奪去我對生命熱望的夜之寂靜。」(譯者:中央社鄭詩韻)1050703

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

57