本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

暖化無作為 2030年赤貧人口恐增1.2億

2016/10/18 12:40(10/18 13:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬17日綜合外電報導)聯合國今天警告,2030年之前因氣候變遷而增加的亦貧人口可能高達1億2200萬人,其中又以南亞和非洲小農因產出驟降,受害人數最多。

法新社報導,聯合國糧食農業組織(Food and Agricultural Organization)年度報告警告,氣候變遷嚴重衝擊的最糟情況將使仰賴農業維生的地區蒙受嚴重打擊。

報告呼籲展開「基礎廣泛的糧食和農業系統轉型」以適應暖化,並加倍支持全球4億7500萬個小農戶。

糧農組織秘書長達席瓦(Jose Graziano da Silva)說:「氣候變遷影響糧食安全,這毫無疑問。氣候變遷使我們重回打獵採集時代那種不確定,連自己種的都不再保證能收割。」

農耕既助長氣候變遷,也蒙受氣候變遷之害,因為全球溫室氣體約21%來自農耕活動,但乾旱和洪患也嚴重影響農作物。

糧農組織指出,採行諸如種植氮高效和耐熱作物等「氣候智能型」做法,或找出更好方法節約用水,將可減少數百萬人營養不良的問題。

但若只「依然故我」,則反將使全球窮人在2030年之前驟增,增幅在3500萬到1億2200萬人之間,最糟情況將使南亞和非洲分別新增6200萬、4300萬名窮人。(譯者:中央社何宏儒)1051018

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21