本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧蒂嘉就職 以姐妹稱呼蔡總統

2017/1/11 12:22(1/11 18:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉素萍馬納瓜10日電)總統蔡英文今天出席尼加拉瓜總統奧蒂嘉、副總統穆麗優就職典禮。奧蒂嘉致詞時也主動以姐妹(Hermana)稱呼蔡總統,也說她是來自台灣(Republica de Taiwan)的總統。

蔡總統7日到15日展開「英捷專案」,出訪友邦宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,重頭戲之一就是出席奧蒂嘉(Daniel Ortega)今天的就職典禮。

奧蒂嘉2006年11月、2011年11月獲勝選續任總統,2016年11月3度勝選,這次奧蒂嘉搭檔第一夫人穆麗優(Rosario Murillo)勝選連任,任期將到2022年1月。

奧蒂嘉與穆麗優今天宣誓就職,出席的各國元首,除了蔡總統之外,還包括,薩爾瓦多總統桑契斯(Sanchez Ceren)、宏都拉斯總統葉南德茲(Juan Orlando Hernandez)、委內瑞拉總統馬杜洛(NicolasMaduro)與玻利維亞總統莫拉萊斯(Evo Morales)。

今天的就職典禮,在尼加拉瓜的革命廣場舉行;主舞台上,奧蒂嘉的右手邊依序坐著穆麗優、蔡總統、桑契斯、葉南德茲;另一邊依序為馬杜洛、莫拉萊斯。

府方透露,蔡總統是今天來訪禮賓排序第一。

奧蒂嘉一出場,現場民眾立刻熱烈歡呼。奧蒂嘉與出席典禮的各國元首一一打招呼,還拍了拍蔡總統肩膀。

穆麗優宣誓就職後,向各國元首致意時,她擁抱了蔡總統;奧蒂嘉致詞時,穆麗優還多次主動靠近蔡總統,並熱情交談;就職典禮結束後,穆麗優又再次與蔡總統擁抱。

奧蒂嘉致詞將近1個半小時,他提到自己的革命史,還批評美國;他強調,這次大選沒有作弊,都是有心人所炮製出來的陰謀。

奧蒂嘉說明能源發展對尼加拉瓜的重要性,他還提到,從1980年代開始,古巴的領導人卡斯楚與委內瑞拉的查維斯都來過革命廣場。

奧蒂嘉還以姐妹(Hermana)稱呼蔡總統,「在這個廣場陪伴我們」,也說她是來自台灣(Republica deTaiwan)的總統;此時他用手示意,要蔡總統起身,蔡總統也起身,向民眾點頭致意。

另外,撒拉威阿拉伯民主共和國國家主席(Jatri Adouh)、海地前總統馬德立(Michel Joseph Martelly)、瓜地馬拉副總統卡培拉(Jafeth CabreraFranco)、古巴第一副主席迪亞斯(Miguel Diaz Canel Bermudez)、中美洲議會(PARLACEN)議長Pricilla Weeden及日本眾議員土屋品子(Shinako Tsuchiya)等人也出席奧蒂嘉的就職典禮。

蔡總統一行預計明天離開尼加拉瓜,轉赴瓜地馬拉。1060111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21