世大運媒體冊 楊景棠：地理用語改回台灣

（中央社記者梁珮綺台北9日電）世大運媒體手冊涉及地理名詞的「台灣」幾乎都被改為「中華台北」，台北市長柯文哲覺得改過頭；世大運發言人楊景棠表示，將把涉及地理意涵的用語修回，以Taiwan呈現。

楊景棠今天晚間受訪表示，世大運是國際賽會，要遵從奧會模式，在官方文書，參賽隊名及主辦國必須使用會籍資料，只要不涉及奧會模式效力，組委會提交任何文稿都是使用Taiwan。

他強調，英文版媒體手冊依循此原則，7月8日寄送給FISU（國際大學運動總會）審視，7月10日收到審核後版本，Taiwan被修改為Chinese Taipei，他說，「一直都有在跟FISU溝通，會再正式溝通介紹台灣的地理位置，將涉及地理意涵的用語改回Taiwan。」

楊景棠表示，台北世大運組委會持續努力行銷台灣與台北，在手冊中介紹台灣豐富多元的自然景觀、人文風采、台北城市特色。

世大運媒體手冊中的Taiwan被改為Chinese Taipei，但FISU官方網站仍使用Taiwan一詞；記者今晚點開網頁發現，Taiwan已修改為Chinese Taipei，楊景棠表示，持續溝通。1060809

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。