本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

特派專欄 性感比基尼在印尼不討喜

2017/8/27 12:06(8/27 12:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

中央社駐印尼特派員周永捷/8月27日
進入印尼小姐選美決賽的4名佳麗,穿著比基尼拍攝影片而引發爭議。在印尼,比基尼或一般泳裝往往成為宗教和民間團體的攻擊對象,這種展現性感的方式在印尼並不討喜。

2017年印尼小姐選美進入決賽的4名佳麗迪亞(Dea Rizkita)、卡莉娜(Karina Nadila)、凱恩(Kevin Lilliana)和班嘉(Bunga Jelitha Ibrani)日前在峇里島穿著比基尼,拍攝宣傳選美活動的影片,引來網路上一陣強烈批評。

有網友批評這支影片「下流」,認為這些佳麗太暴露了,不能代表印尼。也有網友說「這是西方式的印尼小姐」、「你們打扮成這樣,卻宣稱是穆斯林」、「身為印尼小姐,你們是印尼之光,如果你們遮住私密部位會比較好」。

這並非是頭一遭「比基尼」在印尼引發爭議事件。

印尼近2億6000萬人口中逾85%是穆斯林,比基尼在公開場合往往被視為挑戰穆斯林的保守傳統。

2013年世界小姐選美總決賽原本預定在茂物縣舉行。不過,選美比賽還沒開始,印尼各地的保守派穆斯林團體強烈抗議,認為這樣的選美活動不尊重印尼的傳統價值。

印尼伊斯蘭學者理事會西爪哇分會主席穆克里(Mukri Aji)表示,選美活動只是炫耀胴體的藉口,違反印尼當地宗教規範。

隨著穆斯林團體上街抗議,主辦單位被迫取消泳裝項目,並移師峇里島舉行。

為避免穆斯林印尼民眾感覺受冒犯,主辦單位決定選美佳麗不穿著比基尼登場,改以較保守的服飾如印尼傳統紗籠取代比基尼,出席海灘活動。

記者以往採訪印尼小姐選美總決賽的過程中也發現,包括走台步、舞蹈表演、機智問答等一般選美比賽項目都有,就是獨缺泳裝亮相項目,更別說是要參賽佳麗穿上布料更少的比基尼在舞台上展現身材了。

此外,曾以比基尼空姐廣告打響知名度的越捷航空(VietJet),從今年初傳出將開設胡志明市飛雅加達的航線,引發印尼民眾不滿。

許多民眾憂心,開航時以空姐比基尼廣告一炮而紅的形象,讓許多人以為越捷航空班機,空姐的標準制服就是比基尼,其中也包括飛印尼的航班。

不過,印尼駐越南大使伊努(Ibnu Hadi)緊急滅火,澄清越捷飛印尼班機上的空姐會穿著得宜,絕對不會出現穿比基尼的空姐。

其實印尼穆斯林不乏喜歡水上活動者,對於喜歡水上運動的女性穆斯林而言,不能穿著違背伊斯蘭教義、暴露肢體的一般流行泳裝下水,更別說穿著比基尼玩水了。

不過,商人腦筋動得快,穆斯林女子泳裝款項設計和行銷已在印尼蔚為風潮,她們不要三點式,而是要穿著從頭包到腳的穆斯林泳裝,才下水活動。

雅加達大型購物中心裡,從頭包裹到腳、一絲不露的新式穆斯林女性泳裝出現在商店櫥窗,五花八門的配色和款式吸引許多女性穆斯林駐足。

在一些社區裡,經常可以見到穿著這種「全罩式」泳裝下水的女性民眾,對她們而言,這樣的裝扮才自在。

喜歡游泳的家庭主婦納奧米(Naomi camellia)說,她覺得這種包覆式泳裝較比基尼好看多了,她穿上這種穆斯林泳裝下水,就好像平常去逛街看電影一樣輕鬆,一點都不用擔心他人的眼光。

21世紀的今日,選美禁穿比基尼或許讓許多國家的民眾不敢置信,不過,對於恪守伊斯蘭教義的印尼民眾而言,最大的讓步或許就是印尼傳統的紗籠,或是從頭包到腳的穆斯林女子泳裝,而象徵性感、展露女性肢體曲線的比基尼,只能讓印尼人敬謝不敏了。1060827

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89