本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊朗震後續搜救 死亡人數已逾450名

2017/11/14 05:47(11/14 19:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社安卡拉/巴格達13日綜合外電報導)國營電視台報導,伊朗在發生10多年來最嚴重地震因而造成至少450人喪生後,今晚有大批無家可歸的民眾須忍耐寒冷天氣。

救災人員在西部克爾曼沙省(Kermanshah)山區各城鎮和村落不斷搜救困在房屋瓦礫堆中的災民,這個省份毗鄰伊拉克。

伊朗以英語播出的新聞電視台(Press TV)報導,昨天發生的這起規模7.3地震,現已知造成450多人喪生,7000人受傷。

地方官員預期,隨著搜救隊伍抵達伊朗偏遠地區,死亡統計人數還會增加。(譯者:中央社張佑之)1061114

強震兩伊邊界奪400命 重創庫德族山城

(中央社伊拉克達班迪克汗13日綜合外電報導)殺手級強震撼動伊朗與伊拉克邊境,已知造成超過400人喪生。在伊拉克庫德族自治區的山城達班迪克汗,阿布杜拉連夜在一棟倒塌兩層樓房屋的瓦礫堆中搜尋是否有生還者。

伊拉克庫德族人阿布杜拉(Nizar Abdullah)今天告訴法新社,「有8個人在裡面」;他站在曾是這棟房屋所在的混凝土瓦礫堆外。

34歲的阿布杜拉說,有些家庭成員設法逃脫,不過「鄰居和搜救人員從瓦礫堆中拉出母親和其中一個孩子的遺體」。

規模7.3強震昨晚侵襲伊拉克和伊朗邊界地區,造成數以百計居民喪生,數千人受傷。

美聯社報導,伊朗首當其衝,至少有407人死亡、6700人受傷。強震也在伊拉克奪走8條人命,導致535人受傷。

美國地質調查所(USGS)表示, 地震發生在12日晚間9時20分前後,震央在鄰近伊朗邊界的伊拉克城鎮哈拉普加(Halabja)西南方30公里處。

地震來襲時,大多數居民都在家中。

胡笙(Loqman Hussein)說:「電力突然中斷,我感受到強烈震動。」

他還說:「我馬上跟家人一起逃出家門。」

50歲的華里(Akram Wali)說,許多達班迪克汗鎮(Darbandikhan)的居民向住在這座城鎮外的親戚尋求庇護。

由於擔心水壩恐有崩塌之虞,伊拉克庫德族自治區當局要求住在達班迪克汗鎮南部地區的居民撤離家園。(譯者:中央社劉文瑜)1061113


延伸閱讀》7.3地震襲伊朗伊拉克邊境 居民以為是炸彈
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.28