本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

邊界哭泣女童照 白宮控民主黨和媒體濫用

2018/6/23 09:23(6/23 10:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國政府過去數週因為拆散移民家庭而備受批評,白宮今天針對宏都拉斯2歲女童在美國與墨西哥邊界啜泣的照片,指控民主黨人和媒體利用照片推動他們的移民議題。

路透社報導,蓋提影像(Getty Images)攝影師摩爾(John Moore)12日在邊界拘留所拍下這張照片,成為媒體報導移民家庭在美墨邊界被拆散的震撼影像。

包括「時代」雜誌(Time)和「華盛頓郵報」(The Washington Post)在內的數十家報章雜誌皆刊登女童哭泣照。

照片攝於美國德州邊境城鎮麥卡倫(Mcallen),蓋提影像在圖說指出,來自宏都拉斯的2歲尋求庇護者在母親被搜身和拘留時哭泣。圖說還提到,拘留可能讓母女分離。

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)今天表示,母親和女童沒有分開,她指責民主黨人和媒體利用這張照片。

她在推特貼文寫道:「可恥的是,民主黨人和媒體利用小女孩照片來推動他們的議題。她沒和媽媽分開。」

華盛頓郵報一篇關於照片的報導,當中引述摩爾所說,在他拍下照片後,他擔心小女孩可能會與母親分離,但他不知道母女後來怎麼了。

蓋提影像的代表今天沒有立即回應置評請求。

時代雜誌本週封面標題為「歡迎來到美國」,封面照片只有這名女童和旁邊的美國總統川普(Donald Trump),川普低頭看著女童。(譯者:陳彥鈞/核稿:盧映孜)1070623


延伸閱讀》邊境哭泣女童照撼人心 父:她跟媽媽沒被拆散
延伸閱讀》川普終止拆散移民家庭 5大重點一次看
延伸閱讀》梅蘭妮亞探視移民童 外套印刷字樣惹議
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43