本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

路透社記者遭重判 翁山蘇姬:因為他們違法

2018/9/13 13:31(9/14 21:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社河內13日綜合外電報導)兩名路透社記者因調查洛興雅穆斯林在若開邦(Rakhine)遭屠殺事件而入獄。緬甸實質領導人翁山蘇姬今天說,兩人遭定罪不是因為身為記者,而是因為觸犯法律。

32歲記者瓦隆(Wa Lone)和28歲記者喬索歐(Kyaw Soe Oo)在報導緬甸軍方鎮壓若開邦期間的屠殺事件時,違反緬甸嚴苛機密法罪名成立,上週遭判刑7年。

這項判決在全球引發眾怒,痛批侵犯言論自由,曾獲諾貝爾和平獎的人權鬥士翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)更因未挺身替兩名記者說話而遭遇龐大壓力。

翁山蘇姬出席世界經濟論壇(World Economic Forum)時終於打破沉默,堅定捍衛法院關押兩人的決定。

她首度對此事發表評論說:「他們入獄不是因為他們是記者」,而是因為「法院認定他們違反政府機密法(Official Secrets Act)」。

包括聯合國、美國副總統及曾力捧她的人權團體等不滿這項判決的批評人士都指此案存在誤判,不過翁山蘇姬表示,此案彰顯了法治。

她說:「這起案件是在公開法庭審理…我不認為有人對閱讀法官的判決摘要有困難。」

路透社報導,翁山蘇姬今天還說,兩名路透社記者可就這項判決提上訴,指他們入獄與言論自由無關。

「我懷疑有多少人讀過判決摘要,這與言論自由毫無關聯,而是與政府機密法有關。」

「假如我們相信法治,他們有權針對判決提出上訴,並指出為何判決是錯的。」(譯者:劉文瑜/核稿:陳亦偉)1070913

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45