本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

新田幸生穿針引線 台灣氣勢在橫濱TPAM盛會盡現

最新更新:2019/02/14 18:10
在今年日本橫濱表演藝術大會(TPAM)中,擔任主要交流單元Exchange的策劃人新田幸生(黑帽者)是台日混血兒,過去在台灣是獨立策展人,2015年因國藝會專案開始參與TPAM,2017年正式加入TPAM,因此也成為台灣此次與會備受重視的一個關鍵。(新田幸生提供)中央社記者汪宜儒傳真 108年2月14日
在今年日本橫濱表演藝術大會(TPAM)中,擔任主要交流單元Exchange的策劃人新田幸生(黑帽者)是台日混血兒,過去在台灣是獨立策展人,2015年因國藝會專案開始參與TPAM,2017年正式加入TPAM,因此也成為台灣此次與會備受重視的一個關鍵。(新田幸生提供)中央社記者汪宜儒傳真 108年2月14日

(中央社記者汪宜儒橫濱14日電)今年日本橫濱表演藝術大會(TPAM)上,台灣氣勢驚人,除了近50位台灣與會者,連著3天的主要期程中,台灣的各項活動以區塊形式串接,這背後有一關鍵人物,是台日混血的新田幸生。

不同於多數國際年會或展會以單純主題研討或節目買賣為目標,TPAM(Performing Arts Meeting in Yokohama)的舉行重點在於以各類可能形式促進亞洲文化藝術網絡的交流,與會者除了鄰近的亞洲國家,歐、美、澳的策展人與藝文中介組織代表近年也都積極參與。像是今年,就有超過40個不同國家的800名專業人士與會。

在TPAM中,擔任主要交流單元Exchange的策劃人新田幸生,1984年出生,是台日混血兒,過去在台灣是獨立策展人,2015年因國藝會的國際交流專案開始參與TPAM活動,又經過一年自費實習後,2017年正式加入TPAM,因此也成為台灣此次與會備受重視的一個關鍵。

新田幸生說,TPAM是個開放的平台,總監丸岡廣美自2011年開始,將原本意味著「市場」(Market)的M轉型成Meeting,「那除了是會議的意思,更是相遇與交會」。

在新田幸生負責的Exchange單元中,主要提供各種相遇與交會的機會。從同歡性質的茶會、酒會,到短講分享、主題座談、一對一的預約對談等,甚至是長時間開放的咖啡座空間與夜間酒吧等,都是為了提供與會者交流的可能。

台灣今年除了有國藝會的「ARTWAVE—台灣國際藝術網絡平台」參與TPAM,另有國表藝中心、北藝中心與獨立報名的藝術家與藝術行政工作者。其中,大家所設計的座談、茶會、工作坊、演出等活動,這次都被妥善接力排放在主要的3天活動行程裡,不僅沒有撞場,在數百場由各國規劃的活動中,更形成了一完整的區塊力量,讓人無法忽視「台灣」的存在。

新田幸生說,因為進了TPAM,了解其運作精神,因此這2年都不斷提醒台灣的與會團隊,「不用過分拘泥於傳統形式,只要有想法、能提出規劃,TPAM都樂於接納與回應」。加上他的居間安排與協調,從場館介紹、歡迎茶會、工作坊、演出、短講分享、焦點對談等,台灣表演藝術的樣貌因此受到極大化的展現。

由於TPAM著重的是資訊交換、人際間的交流,不論是創作者、獨立製作人或經紀人、場館等角色,都能在此找尋各種機會與交換情報,新田幸生認為,這正是台灣軟實力得以展現的地方,「這裡不是靠財力、國力決勝負的場合,是藝術活力與創意的展現平台」。

對於國藝會以「ARTWAVE—台灣國際藝術網絡平台」參與這類國際交流年會,新田幸生說這對台灣中小型團隊與藝術家絕對是好事,「大家可搭上順風車,走出台灣、尋找更多作品產製的可能方式」,但他也提醒,品牌的建立是累進的,需要連年持續的參與。(編輯:張芷瑄)1080214

在今年日本橫濱表演藝術大會(TPAM)上,台灣在連3天主要期程中,各項活動以區塊形式串接而起,這背後的關鍵人物絕不能忽略台日混血的新田幸生,他這次擔任主要交流單元Exchange策劃人。中央社記者汪宜儒攝 108年2月14日
在今年日本橫濱表演藝術大會(TPAM)上,台灣在連3天主要期程中,各項活動以區塊形式串接而起,這背後的關鍵人物絕不能忽略台日混血的新田幸生,他這次擔任主要交流單元Exchange策劃人。中央社記者汪宜儒攝 108年2月14日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱