本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

「裝咖人」張嘉祥登文化世博 暢談魔幻創作

2025/8/10 20:36(8/10 21:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
「We TAIWAN台灣文化in大阪.關西世博」活動10日迎來「魔幻台灣-台灣文學展」開展,作家朱宥勳(右)、張嘉祥(左)以「聽見鬼神的語氣-從歌詞到故事的文學聲音」為題進行對談。中央社記者王寶兒大阪攝 114年8月10日
「We TAIWAN台灣文化in大阪.關西世博」活動10日迎來「魔幻台灣-台灣文學展」開展,作家朱宥勳(右)、張嘉祥(左)以「聽見鬼神的語氣-從歌詞到故事的文學聲音」為題進行對談。中央社記者王寶兒大阪攝 114年8月10日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒大阪10日電)獨立樂團裝咖人曾以「夜官巡場」入圍金曲獎,主唱張嘉祥著有同名小說,飽含台灣魔幻神怪文化色彩。他應文化世博邀請,向日本民眾分享他的創作充滿「邊緣的集合」,座無虛席。

文化部主辦「We TAIWAN台灣文化in大阪.關西世博」活動,今天迎來「魔幻台灣—台灣文學展」開展,展期間搭配3場講座,由作家朱宥勳與張嘉祥打頭陣,今天率先展開對談,還有作家邱常婷、甘耀明將輪番上場。

朱宥勳是此次台灣文學展文學顧問,他表示,展中可見神怪文化出現在台灣古典到當代的文學作品中,像是張嘉祥就是運用此元素的年輕世代代表之一,且作品不只有文學,還橫跨音樂創作。

張嘉祥說,常會有人問他是先寫小說還是音樂,但其實是同時的,對他來說都是同一主題,但是不同形式。他自我觀察,他所關注的題材或故事常是某種「邊緣的集合」,像是鬼魂之於人類社會是種邊緣,而228、白色恐怖也是某個時期不能討論的邊緣。

專輯「夜官巡場」中有首歌名為「林秀媚」,在小說「夜官巡場」中也同步提到此人。張嘉祥說,林秀媚是嘉義228事件受難者盧炳欽的太太,他過去閱讀口述歷史時看到,林秀媚向學者說了2個鬼故事,都是在家中遇到胸口有血洞的盧炳欽鬼魂,只要她一靠近,盧炳欽就會消失。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

「我在讀資料時想著,她(林秀媚)面對學者,卻跟學者講了2個鬼故事。」張嘉祥說,這讓他思考「是不是有很多無法說出來的東西要透過鬼魂說出來」,因為228事件後進入戒嚴,也是白色恐怖時期,林秀媚是真的想說鬼故事,還是讓鬼故事成為高壓下的突破口,他認為那是一大重點。

小說「夜官巡場」中,張嘉祥從他的故鄉嘉義談起,以多種鄉野奇談與民俗信仰結合歷史。他說,就和林秀媚講鬼故事一樣,這些邊緣的東西集合起來,也許都是以魔幻的姿態講出現實,成為某些突破口。(編輯:管中維)1140810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

59