本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國油田除役花773億 為降成本需改變

2017/7/1 19:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦1日綜合外電報導)一篇有關拆除英國石油和天然氣基礎設施所需資金的報告指出,要在這方面降低成本,必須要有重大的改變。

合眾國際社(UPI)報導,北海石油與天然氣監管局(Oil and Gas Authority)6月29日表示,除役離岸油田的基礎設施將花費773億美元。有正確的成本削減計劃到位,這數字還能降低約35%。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

北海石油與天然氣監管局主管紐康(Gunther Newcombe)於聲明中表示:「為達此目標,除役方式需要大幅改變,且行為改變也是關鍵部分。」

拆除北海石油鑽井平台的費用,將由能源公司與納稅人共同承擔。報告表示,英國石油與天然氣油田過去40年來證明了其價值,也應該有集體推動,來最小化其除役成本。(譯者:中央社陳裕揚)1060701

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

37