本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英研究基因編輯雞抗流感 阻禽傳人流感大流行

2019/1/22 19:21(1/22 23:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦22日綜合外電報導)為避免爆發全球流感大流行疫情,奪走寶貴性命,科學家盼從源頭阻擋流感,英國科學家著手編輯雞隻的基因,希望培育出抗流感雞隻,試圖從新途徑遏止流感大流行。

研究共同主持人、倫敦帝國學院(Imperial College London)病毒學教授巴克雷(Wendy Barclay)表示,蘇格蘭愛丁堡大學羅斯林研究所(Roslin Institute at the University of Edinburgh)今年稍後將孵育出首批基因轉殖雞隻。

路透社報導,研究人員利用最新的基因編輯技術「群聚且規律間隔之短回文重複序列」(CRISPR),改變雞隻DNA。巴克雷表示,本研究的目的在於培育出不會罹患流感的雞隻,進而在野生禽鳥和人類之間建立緩衝區。

全球醫療和傳染病專家表示,人類流感大流行是最令人憂心的疑慮之一。

全球上一波流感大流行是在2009至2010年,當時流感病毒株H1N1造成全球近50萬人死亡。史上最著名的1918年西班牙流感則奪走約5000萬人性命。

目前最令人憂心的是野生鳥類的致命病毒株,透過家禽傳染給人類,之後突變成空氣傳播的可輕易人傳人傳染病。

巴克雷說:「倘若我們可以防止流感病毒從野鳥傳給家禽,就可從源頭遏止下一波大流行。」(譯者:劉淑琴/核稿:劉學源)1080122

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72