承傳客語遇瓶頸 新北深入社區活動盼引共鳴

（中央社記者黃旭昇新北26日電）新北市府推動客語承傳，因缺乏經費已取消通過客語認證鼓勵獎金，轉向社區活動扎根，盼望透過音樂、烘焙坊、玩具圖書館等，親子社團共學互動，讓客語融入活動，引起民眾興趣。

新北市府客家事務局說，客語定位為國家語言，新北雖有64萬人客家族群，但客語仍無法成為主流語言。局長林素琴今天表示，希望透過義民祭典、桐花節等各種活動，讓社會喜愛並親近客家文化。

客家事務局文教發展科長池婉宜今天表示，自己也是客語薪傳師，從苗栗「北漂」到都會區，客語本來就是媽媽教的話，但她的孩子在都會區沒有說客語的環境，客語已不是「母語」，對承傳客語的無力感觸更深。

池婉宜說，2月21日為國際母語日，客家局長林素琴日前與原住民族行政局長羅美菁，一起拍攝宣導短片，也找小學生拍片說5大腔調的客語，可是，除「四縣」、「海陸」找不到會說大埔腔、饒平腔、詔安腔客語的學生。

吳婉宜說，5大腔調的客語薪傳師都有，但卻沒有學生學習。尤其，學客語不是學校必修科目，加上新北市非客語重點發展地區，行政院客家委員會補助的預算自然不及客庄縣分，以往鼓勵通過客語認證獎金，客委會今年已經取消補助新北。

吳婉宜以文教發展科年度預算只有新台幣200萬元為例，沒有中央奧援，地方政府不可能撥100萬元做為獎金。獎金鼓勵中、小學生參加客語認證，這只是手段不是承傳母語的目的。

吳婉宜說，永平高中有客家文化社團，透過美食老師搭配節慶讓學生喜歡客家文化；淡水有烘焙坊是親子熱門社團，客語老師會在烘焙老師旁協助以客語說明，三峽區台北大學的一處社區音樂社團，融入年輕的客家歌曲引起共鳴，這些都希望將母語應用融入生活中，鼓勵民眾在家庭、職場說客語。（編輯：方沛清）1100226

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。