本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

魏德聖齊柏林 星國分享電影夢

2014/6/8 22:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓新加坡8日專電)台灣導演魏德聖、齊柏林今天在新加坡分享他們的電影經驗,魏德聖說,電影要具有本土人文元素、喜怒哀樂,全世界都會被感動。

魏德聖和齊柏林應新加坡「無界限講堂」邀請,今天以「大夢無敵」為題演講,並同時和以「一路有你」登上馬來西亞最高票房的馬來西亞導演周青元,進行對談,三位電影人分享自己的心路歷程和甘苦談。

三個人拍攝的都是華語電影,在取材上,是否「越本土的越國際」?魏德聖認為,應該是所謂的「本土人文元素」,包括感情和內在,這種大家一起成長、共同經歷的喜怒哀樂,不管在哪裡,這種情緒都是全世界共通,用電影呈現給觀眾,全世界都會被感動。

他說,越本土越國際指的是有別人沒有的文化和生命經驗,這樣的電影轉到世界上,世界會產生好奇心,看到不同的文化和價值觀,例如好萊塢有段時間就很欣賞印度文化。

每個人在看電影時,都會將自身經驗投射在電影裡,投射越多越能感動人心,周青元說,本土性很深刻時,就能觸動到每個人的經歷,感動在地觀眾,他在創作時,想的不是如何打動義大利人或法國人,還是以在地觀眾為主,展現屬於真實的色彩,能感動到這群人,其他人自然會被感動。

周青元說,之前的馬來西亞電影就缺少了本土這塊,以前他們在拍電影時,模仿台灣、香港,少了本土感覺,觀眾看的時候,感覺很不貼近生活,這類的電影就不能走很遠。

齊柏林的「看見台灣」講的是台灣自然環境遭到破壞的問題,齊柏林說,紀錄片就和本土意識有很大關係,導演關注到社會的現象,想要伸張正義。

「看見台灣」日前在新加坡華語電影節播映時大受歡迎,原先預定播映兩場加到4場,齊柏林今天透露,8月底「看見台灣」將到新加坡上映。1030608

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80