期中選舉衝刺 歐巴馬槓麥康奈

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國期中選舉進入倒數，這場選舉關係聯邦參眾兩院控制權，也關係36州州長寶座，總統歐巴馬和共和黨籍聯邦參院少數黨領袖麥康奈今天全力輔選，對美國所走道路提出不同解讀。

美聯社報導，歐巴馬端出他任內經濟成長表現，麥康奈（Mitch McConnell）則描述各項他認為白宮逐漸失去掌控的事件。

不過他們在各自的政黨廣播電台和線上談話中，也有意見相同的時候。

比如兩人都認為許多美國民眾工資過低。但歐巴馬歸咎國會沒有針對調整最低薪資在內的各項措施採取行動，麥康奈則是把責任推給歐巴馬政策失敗。

歐巴馬說：「我們必須把握動能、作出正確選擇，讓每個辛勤工作的人能迎頭趕上。」他強調，有必要以政策創造出更親女性的經濟環境。

民主黨如果想壓倒共和黨在多州的優勢，就必須激起女性選民熱情、推升她們出門投票意願。

麥康奈自己的參院選戰也告急，面對民主黨挑戰者葛林姆斯（Alison Lundergan Grimes）的他，選得十分辛苦。他說：「艱困時刻，美國民眾更需要華府施展真正領導力。」

他說：「我們最不需要不切實際的想法，把問題愈弄愈糟。」（譯者：中央社蔡佳敏）1031102

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。