本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

洛杉磯郊區槍擊案 鎮民大排長龍捐血救傷者

最新更新:2018/11/09 10:50
美國洛杉磯郊區千橡鎮一家酒吧8日發生槍擊案造成重大傷亡,激起附近民眾熱血,數百人捲起衣袖大排長龍數小時,為的是要捐血給傷者。(圖取自www.facebook.com/LRRegents/)
美國洛杉磯郊區千橡鎮一家酒吧8日發生槍擊案造成重大傷亡,激起附近民眾熱血,數百人捲起衣袖大排長龍數小時,為的是要捐血給傷者。(圖取自www.facebook.com/LRRegents/)

(中央社加州千橡鎮8日綜合外電報導)美國洛杉磯郊區千橡鎮一家酒吧昨晚發生槍擊案造成重大傷亡,激起附近民眾熱血,數百人捲起衣袖大排長龍數小時,為的是要捐血給傷者。

捐血車停放在一間天主教高中外面,至少有300人排隊等著捐血,排隊長龍蜿蜒到車道和街上。千橡鎮過去以美國最安全城市而聞名。

捐血活動原本是在酒吧血案發生前就排定的。學校主管人員表示,在槍擊案發生後,一呼籲捐血,人龍馬上湧現,若在平時,估計大約不到60人捐血。

56歲的裴斯納(Steven Peisner)表示:「就是展現偉大的社區情操,表現出人與人間互助,不管膚色、無論來自何方,都無所謂!」(譯者:紀錦玲/核稿:徐睿承)1071109

地機族