本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

武漢肺炎重創經濟 日本逾400間企業倒閉

最新更新:2020/08/03 18:24

(中央社東京3日綜合外電報導)武漢肺炎疫情重創日本經濟,到今天為止,已有406間企業倒閉;大型百貨公司7月的營業額,比去年同期衰退15%到25%。

日本放送協會(NHK)報導,根據民間信用調查公司「帝國數據銀行」調查,因武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)影響,到日本時間今天下午4時止,已有406間企業宣告破產或停止營運。

這406間企業中,以居酒屋及餐廳共56間最多,其次是飯店與旅館48間,第三是食品相關企業27間;若以地區來看,東京都97家最多,其次是大阪42家、北海道23家。

調查公司指出,因東京都要求提供酒類的餐廳縮短營業時間等政策,讓餐飲業的情況特別艱困;但除了服務業之外,也必須注意疫情影響會不會擴及到製造業。

另外,日本5家大型百貨公司7月的營業額,受疫情影響,比去年同期衰退15%到25%,其中以阪急阪神百貨減少25.1%最多。

NHK報導表示,各百貨公司7月營業時間幾乎都與平常相同,但因為疫情擴大,民眾避免外出,導致來客數減少;還有為避免人潮混雜,百貨公司分散夏季特價時段,以及幾乎沒有外國觀光客購物等。

這5間大型百貨公司6月營業額也是比去年同期衰退15%到25%,營運狀況持續嚴峻,各公司透過強化網購等方式,盼能加速恢復營業額。(譯者:顧荃/核稿:陳政一)1090803

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族