本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

美國9月全面撤軍前 將撤離部分阿富汗口譯員

2021/6/25 17:02
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國一名高階官員今天表示,在全面撤軍前,美國計劃將曾與美軍合作過的至少部分阿富汗口譯員撤離阿富汗。

這名匿名官員表示,此舉將讓已辦理特殊移民簽證(SIV)、面臨阿富汗民兵組織塔利班(Taliban)暴力報復的口譯員,生命安全受到保護。

這名官員說:「我們已確認一群特殊移民簽證申請者身分,他們曾擔任口譯員和翻譯,在我們9月完成撤軍前,為了完成簽證申請程序,會把他們重新安置在阿富汗以外地點。」

這名官員沒有提到口譯員的確切人數或他們的目的地,但表示申請簽證程序「正在進行中」。

這名官員說,撤軍後還是會持續為「包括那些還留在阿富汗的人」處理簽證。

美國總統拜登今晚表示:「我們不會拋棄那些曾幫助過我們的人。」被問到那些口譯員可能會暫時被送到哪裡時,拜登回答他不清楚。

約1萬8000名阿富汗人曾與美軍合作過,包括擔任口譯員,他們都擔心如果塔利班重掌政權,可能會遭到報復,因此希望能移居美國。(譯者:陳昱婷/核稿:劉學源)1100625

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族