南非動蕩累計117死 當局十倍動員平亂

（中央社約翰尼斯堡15日綜合外電報導）南非動亂不安，今天增至117人喪生。連續多日的社會失序已引發物資短缺疑慮，也癱瘓了經濟。為掃蕩趁亂打劫行為，當局將動員10倍軍力，並徵召後備軍人協助平亂。

南非總統府秘書長恩茲哈漢尼（Khumbudzo Ntshavhe）告訴媒體，目前經濟首都約翰尼斯堡已「相對平靜」，而暴力情事嚴重的東南部瓜祖魯那他省（KwaZulu-Natal）「仍在動蕩」。

國防、安全、警察等部會首長及軍方將領都前往瓜祖魯那他省評估情勢，並監督安全部隊擴大部署行動。

南非政府昨天表示，將召集軍隊約2萬5000人處理緊急狀況，這是最初派遣兵力的10倍，也相當於南非約1/3現役軍人人數。

在動亂進入第6天，陸軍將領姆巴沙（Lawrence Mbatha）昨夜下令所有後備軍人在今天報到。

美聯社報導，南非政府表示，今晨已有1萬名軍人上街與警方一起巡邏，而南非國防軍也已徵召所有1萬2000名後備軍人。

法新社提到，估計有數以千計的店家遭劫掠，這起恩茲哈漢尼形容為「蓄意的經濟破壞行動」，是由12名嫌犯主謀策動。

這波動亂迄今共有2203人因各種犯行被逮捕，包括偷竊。（譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜）1100716

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。