本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本帕運代表團人數空前 除了奪金還有更大雄心

2021/8/23 17:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)日本帕拉林匹克運動會(Paralympics)代表團副團長松江美季今天表示,本屆帕運日本派出的選手人數是史上之最,不只志在奪金,還想藉著帕運機會,打造更包容的日本社會。

松江美季本身是1998年長野冬季帕運金牌得主,身為日本代表團3位副團長之一,松江對本屆東京帕運期望甚高。

她接受法新社訪問時表示:「帕運的成功,不只在於運動員是不是成功,或是有沒有贏得很多獎牌。」

「如果我們不覺得(殘疾人士)可以更自在地走出去,不覺得他們身邊的人能因為帕運改變想法,帕運就不會成功。」

本屆帕運因疫情延後一年後,將於明天開幕。

日本奧林匹克委員會(Olympic Committee)表示,本屆東京奧運日本贏得27面金牌,讓奧運受到民眾支持,儘管有疫情等不利因素;但松江美季表示,帕運的任務不只在運動,要讓社會更加包容,日本還有一些努力空間。

松江美季大學時因車禍半身癱瘓,車禍前她練過柔道,受傷後改練殘疾人士運動項目,後來在長野帕運雪橇競速項目拿下3面金牌與1面銀牌。48歲的她現在和家人長居加拿大,但目前因為回到日本和代表團一起工作,暫時住在東京故鄉。

靠輪椅行動的松江美季表示:「我回日本時,大家都把我當殘疾人士看待,但在加拿大,大家完全不會注意我的殘疾。」

她說,這是因為在日本,殘疾人士和非殘疾人士沒機會一起工作和生活,「我想,帕運只是一個跳板,但也可以扮演重要角色」,消除這種藩籬。

日本此次帕運代表團共有254名運動員,是日本史上最多人參賽的一屆。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳政一)1100823

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.48