本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

劉威廷生涯最終戰 全運會跆拳道奪金寫完美句點

2021/10/19 16:22(10/19 18:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
110年全國運動會19日在板樹體育館舉行男子組跆拳道對打80公斤級決賽,好手劉威廷代表彰化縣順利摘金,為選手生涯劃下完美句點,賽後跪地親吻賽場道別。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會19日在板樹體育館舉行男子組跆拳道對打80公斤級決賽,好手劉威廷代表彰化縣順利摘金,為選手生涯劃下完美句點,賽後跪地親吻賽場道別。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者龍柏安台北19日電)全國運動會跆拳道比賽今天結束後,劉威廷雙膝跪地對著地板親了一下,向自己長達13年的選手生涯說道別,而他脖子上熱騰騰的全運會的金牌,則是他作為選手最後的紀念品。

跆拳道好手劉威廷19日代表彰化縣在110年全國運動會男子組對打80公斤級決賽成功奪金,為個人選手生涯劃下完美句點。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
跆拳道好手劉威廷19日代表彰化縣在110年全國運動會男子組對打80公斤級決賽成功奪金,為個人選手生涯劃下完美句點。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日

110年全國運動會跆拳道項目,今天在新北市板樹體育館進行第3天賽事,男子80公斤量級東京奧運國手、代表彰化縣的劉威廷,在金牌戰以19比0擊敗代表桃園市的王德龍,用金牌替自己的選手生涯寫下句點。

劉威廷回憶,他的選手生涯大約從13歲開始,到今年26歲恰好滿13年,而早在去東京奧運前,他就已設定全運會是最後一戰,而今天他踏上比賽場,他搞笑地說:「我以為會有特別的感覺,結果沒有。」

劉威廷在金牌戰第1回合就取得6比0領先,第2回合結束就把領先擴大至12比0,他承認,直到比賽接近尾聲,他心裡才冒出一絲感傷的情緒,直到賽後雙方敬禮,他說:「一切都結束了。」

回首過往的運動生涯,劉威廷表示,若真要說遺憾,就是兩度參加奧運卻都空手而歸,而對於自己最後一戰的表現,他說:「以結果論拿到金牌當然是100分,但過程來說大概只有80分,還是有些細節沒有做得很好。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

奧運結束後,劉威廷回到母校台灣體大擔任跆拳道教練,對於自己的新身分,他認為自己的觀察能力變得比較好,因為看得東西不一樣,但也搞笑說:「我也變得很容易生氣,因為選手做不到要求。」

對於退役後的生活,劉威廷有很多想法,他想去環島,也想試試看其他運動,包括籃球、棒球,他臭屁地說,他對球類運動的天分都不錯,期望退休後有更多時間,去玩玩這些過去沒有時間接觸的運動。(編輯:張芷瑄)1101019

110年全國運動會跆拳道賽事19日在板樹體育館舉行, 跆拳道好手劉威廷(藍方)在男子組對打80公斤級決賽勝出,順利奪下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會跆拳道賽事19日在板樹體育館舉行, 跆拳道好手劉威廷(藍方)在男子組對打80公斤級決賽勝出,順利奪下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會19日在板樹體育館舉行男子組對打80公斤級決賽,跆拳道好手劉威廷(藍方)一路壓制對手,順利拿下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會19日在板樹體育館舉行男子組對打80公斤級決賽,跆拳道好手劉威廷(藍方)一路壓制對手,順利拿下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會跆拳道賽事19日在板樹體育館舉行, 跆拳道好手劉威廷(藍方)在男子組對打80公斤級決賽擊敗對手,拿下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
110年全國運動會跆拳道賽事19日在板樹體育館舉行, 跆拳道好手劉威廷(藍方)在男子組對打80公斤級決賽擊敗對手,拿下金牌。中央社記者王騰毅攝 110年10月19日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族