在日吹臺流 文策院推「Taiwan Movie Week（台湾映像週間）」 線上線下為臺影視造勢

(中央社訊息服務20231013 18:06:11)

為了讓臺灣影視文化內容吸引更多日本觀眾，文化內容策進院（文策院）首度於日本東京舉辦實體戲院特映與串流平台放映活動「Taiwan Movie Week（台湾映像週間）」，讓臺灣作品以線上線下多元管道，連結國際市場與消費者，自 13 日起為日本觀眾帶來豐富的臺灣影視饗宴。在日本擁有高知名度的導演九把刀，也在首日《月老》特映會前舉辦座談會，暢談作品幕後故事，與日本粉絲相見歡。

日本長年與臺灣文化親近，為更加擴大臺灣文化內容的閱聽族群，文策院今年針對影視內容，首度在日本舉辦面向產業與消費者的線上線下放映活動，透過在地媒體合作，希望能擴大臺灣影視作品的市場影響力，藉由提高臺灣文化品牌的認知度，加深臺灣文化內容與國際影視產業的連結。

「Taiwan Movie Week（台湾映像週間）」實體戲院特映活動將於 10 月 13 日至 10 月 28 日期間，先後於「UNITED CINEMA AQUA CITY 台場」及「所澤 SAKURA TOWN」兩間戲院舉辦特映會。放映片單有 12 月即將在日本院線上映的《月老》（日文片名：《赤い糸 輪廻のひみつ》）、今年 8 月起在日本串流平台上架的 BL 劇《奇蹟》、改編自遊戲且在國內外獲得廣大迴響的電影《返校》、被日本知名編導宮藤官九郎欽點改編日版的原作《消失的情人節》等12部臺灣人氣影視作品。

片單由四位專業影評伊藤さとり、よしひろまさみち、月永理絵、児玉美月以日本在地觀點選出，包含恐怖驚悚、BL（Boy’s Love）、愛情、新銳導演長片出道作等類別。日本專業電影媒體《Movie Walker》也刊登由四位影評人撰寫的臺灣影視專題文章，向日本觀眾與電影迷介紹今年度的精選片單。

活動首日由《月老》特映會打頭陣，在「UNITED CINEMA AQUA CITY 台場」放映，並邀請日本當地媒體、電影產業專業人士等到場觀影，建立與日本影視產業的連結。《月老》導演、原著小說作家九把刀，因《那些年，我們一起追的女孩》一片在日本受到歡迎，這次也到場和影評伊藤さとり參與映前對談，分享《月老》拍攝點滴、未來的新作，以及對臺日影視產業合作的觀點。他表示，他的作品受到日本動漫影響很大，不只是運鏡風格，更是價值觀的啟發，也期望能像《航海王》的主角魯夫一樣，成為能把大家聚集在一起、完成夢想的人。

線上的串流平台推介活動，將搭配實體戲院放映時間，於 10 月 13 日開跑，為期三 個月。文策院與日本專業影視媒體「The Television（ザテレビジョン）」合作，建立專題網頁，匯集 30 多部在日本主要串流平台 Netflix、U-NEXT、Hulu 上架的臺灣影視作品，包含 BL、愛情、恐怖片等人氣主題，並透過每月 10 篇專題文章的介紹，讓日本觀眾深度認識臺灣影視作品以及演員、導演等專業人才。另一方面，也希望透過線上推介的合作，與日本通路建立合作關係，讓更多臺灣影視作品有機會上架日本串流平台。

自 2020 年起，文策院每年於日本東京舉辦臺灣文化內容推介活動，近年以臺漫為主軸，舉辦「台灣漫畫夜市」、「腦內旅行台灣」、「台灣漫畫喫茶」、「台灣漫畫雜貨屋」等活動，從消費者端到產業端，逐步累積臺灣的品牌認知，成功推動多部作品版權銷售，並與日本業界建立合作關係。

「TAIWAN MOVIE WEEK（台湾映像週間）」活動概要

戲院特映會
時間　：2023 年 10 月 13 日（五）至 10 月 28 日（六）
地點　：UNITED CINEMA AQUA CITY 台場、所澤 SAKURA TOWN Japan Pavilion B廳
參加方法　：事前報名（限日本地區／免費入場）https://moviewalker.jp/news/article/1155949/

串流平台推介專題
時間：2023 年 10 月 13 日至 2024 年 1 月上旬（暫定）
網址：https://thetv.jp/feature/taicca/