更多訊息

不只是轉型，是雙軸進化－在一起永續科技展現能源+AI融合力

發稿時間：2025/10/30 13:55:49

(中央社訊息服務20251030 13:55:49)南港台灣國際智慧能源週與台灣國際淨零永續展中與阿拉伯買主即時洽談、端到端能源韌性+多語AI客服方案－在一起永續科技薛煒立董事長：AI 沒有能源就變成「ㄟ哀」！

在一起永續科技股份有限公司（JOIN IT Sustainable Tech.）於10月29日至31日在台北南港展覽館一館4F，展位M0702亮相，攜手生態系夥伴以「彩繪光電BIPV × 寶電防爆儲能 × 吉格線團隊智能AI翻譯客服系統」三軸整合，現場實演從綠電供給、儲能備援到跨語言客服的完整解決方案，為觀光、園區、營運據點與偏鄉場景提供即裝即用的能源＋數位一體化能力。

於現場展出「彩繪光電 × 防爆儲能 × AI智能客服」三軸整合方案在一起永續科技於南港展覽館Energy Taiwan展中，展示以可循環彩繪光電板供電的AI智能翻譯系統，搭配寶電防爆儲能設備，形成自給自足的能源韌性展示場景。

在一起永續科技薛煒立董事長表示：「AI功能再強，沒有能源就無法上線。在偏鄉、山區景點，饋線難以到達；戰亂或天災下通訊與供電更易中斷。有鑑於此，我們把彩繪光電做成自給自足的綠電來源，客製圖層能融合地方創生及外殼美感，同時結合寶電防爆儲能確保安全性，同時內建5G AIoT系統，結合AI智能客服翻譯系統：日常能降低翻譯與客服成本；緊急時刻確保通訊不斷電、提供異城孤島電力支援。」

阿拉伯買主現場洽談體驗AI×綠電應用，阿拉伯買主透過即時AI翻譯與觸控系統完成中英互動會談，體驗從綠電供給、儲能備援到AI客服的完整鏈結，落實雙軸轉型的國際商務實例。

現場示範：阿拉伯買主的即時體驗

本次展會，在一起安排與阿拉伯聯合大公國業者進行採購洽談（10/29 14:00 VISTA ECO SOLUTIONS、15:00 Max Generation Energy LLC）。買主在攤位M0702以英語開場：「Hello」，系統即時完成以下流程：

1. 語音擷取：AI 麥克風陣列接收英文語音；
2. 即時轉譯：在 5G 連線下，英文⇄ 中文 / 雙向翻譯，同步顯示字幕與語音回放；
3. 知識庫應答：AI 連結在一起產品資料與維運 SOP，可自動回答技術/商務常見問答；
4. 能源自足：彩繪光電板持續供電，並由寶電防爆儲能提供高安全性備援，不受展館電力波動影響。買主可透過觸控面板切換英文與中文介面，並即時匯出中英雙語會談摘要（含名片交換與後續動作），大幅降低溝通摩擦與翻譯人事成本。

在一起永續科技薛煒立董事長向外賓介紹彩繪光電系統應用，薛煒立創辦人（左）向阿拉伯聯合大公國企業代表說明可循環彩繪光電與AI客服結合的端到端解決方案，展現台灣在淨零與數位轉型的整合實力

解決方案亮點

• 彩繪光電外殼：外觀可客製（石材、木紋、磚牆等也可客製任何產品圖樣作為廣告使用），維持高穿透與高轉換效率，兼顧設計與發電。
• 寶電防爆儲能：具備本安／防爆設計，適用公共空間與特殊場域；與光電、行動電源車形成韌性電力閉環。
• 智能 AI 翻譯與客服（吉格線團隊技術）：支援多語同聲傳譯、文件即時翻、知識庫問答與CRM 記錄。
• 5G AIoT 整合：即時監測、遠端維運、碳排與綠電數據管理，把綠電收益與ESG 指標接到營運儀表板。

在一起永續科技董事長薛煒立（左2）與參展民眾與廠商現場交流，示範彩繪太陽能的技術與淨零解決方案

展會與洽談資訊

• 展會：Energy Taiwan／Net‑Zero Taiwan 2025
• 日期時間：2025/10/29（三）10:00–17:00；10/30（四）10:00–17:00；10/31（五）10:00–16:00
• 地點／展位：台北南港展覽館一館4F，M0702
• 預約洽談（展覽第一天）：「14:00 VISTA ECO SOLUTIONS／15:00 Max Generation Energy LLC（阿拉伯聯合大公國）」
• 主題標語：Net zero is a business model. 把碳權變收益，把牆變資產。

在一起永續科技董事長薛煒立（左）與阿拉伯買主Alyssa Gea Carandang（中）相談盛歡並與董事長一同合影

關於在一起永續科技（JOIN IT Sustainable Tech.）
以「材料創新 × 系統整合 × 數據營運」為核心，提供彩繪BIPV、能源韌性與AI客服等解決方案，協助企業以務實可落地的方式落實淨零＋數位雙軸轉型，將外牆與場站升級為可持續創收的資產。

媒體聯絡：在一起永續科技行銷公關部（南港一館 4F｜M0702）