中央社訊息平台
歡迎公司行號投遞新聞訊息!詳洽業務行銷中心 人工服務時間為週一至週六9:30-12:00、14:00-18:30 如有週日發稿需求請於週六18:00前完成刊登程序。

更多訊息

金色流光的藝術盛宴:常玉馬年限定「金箔絲網版畫」

發稿時間:2026/01/14 15:14:20

(中央社訊息服務20260114 15:14:20)義大利當代大師Giuliano Grittini操刀,引領常玉藝術走進當代美學空間

當被譽為「東方馬諦斯」的常玉,遇上義大利版畫界的大師,會擦出怎樣的火花?時藝多媒體於馬年到來之際,隆重推出由國立歷史博物館授權、義大利藝術名家Giuliano Grittini親自操刀的「常玉 X Giuliano Grittini 金箔絲網版畫」系列。其中最受矚目的馬年限定作品,現已正式進駐台北最具詩意的古蹟建築「樂埔町」,這不僅是一場視覺與感官的盛宴,更是一次東西方美學靈魂的華麗對談。

Grittini 透過手工疊加的不規則金箔邊緣,賦予原作隨性不羈的自我性格,使每一張二創作品皆為獨一無二的存在,在流光溢彩中展現「馬到成功」的輝煌氣勢。
Grittini 透過手工疊加的不規則金箔邊緣,賦予原作隨性不羈的自我性格,使每一張二創作品皆為獨一無二的存在,在流光溢彩中展現「馬到成功」的輝煌氣勢。

義大利版畫巨擘 Giuliano Grittini的金箔魔法

本次計畫最吸睛的靈魂人物,是來自義大利的畫家與攝影大師Giuliano Grittini。身為傳奇工作室Incisione Arte的創辦人,Grittini在版畫領域浸淫數十年,他最令人驚嘆的絕活,就是研發出特殊的金箔絲網版畫工藝,將細膩的絲網印製與璀璨金箔完美揉合,創造出光影流轉的獨特質感。

Grittini的藝術成就斐然,曾與無數世界級大師並肩創作。他最為藏家津津樂道的事蹟,莫過於曾與普普藝術大師安迪.沃荷(Andy Warhol) 合作,並多次策劃如「安迪.沃沃荷:宇宙沃荷」(Universo Warhol)等大型國際展覽。Grittini的工作室擁有義大利尖端的設備,能以極致的精確度與藝術感,將常玉畫作中的靈魂重新轉化為熠熠生輝的藝術精品。

此作展現了大師Grittini對常玉陰陽平衡美學的細膩詮釋。透過金箔與黑色絲網的交織對比,使雙馬交疊的姿態在金屬光澤中更具層次,不僅突顯了義大利工作室對於色彩對比的極致掌控,更讓畫作在靜謐中散發出低調奢華的當代質感。
此作展現了大師Grittini對常玉陰陽平衡美學的細膩詮釋。透過金箔與黑色絲網的交織對比,使雙馬交疊的姿態在金屬光澤中更具層次,不僅突顯了義大利工作室對於色彩對比的極致掌控,更讓畫作在靜謐中散發出低調奢華的當代質感。

繁複工藝 詮釋常玉的貧窮與貴氣

常玉一生傳奇,被譽為「貧窮貴公子」,他的畫筆下總帶著一種遺世獨立的孤傲。這次Grittini特別選用「金箔」作為媒材,正是為了用這份溫潤的閃耀,重新詮釋常玉作品中那種深藏在骨子裡的東方貴氣。

在創作過程中,Grittini刻意在畫作邊緣保留了手工疊加的不規則金箔感,這種隨性不羈的細節,讓每一張版畫都擁有了如同原作般獨一無二的生命力。特別是針對馬年挑選的經典作品 《馬》 與 《北京馬戲》,在金箔的襯托下,駿馬彷彿躍然紙上,不僅靈動神采,更飽含了「馬到成功、更上層樓」的美好祝福。

此外,為了回饋藝術藏家,現場也同步展售包括 《美景宮》 在內的4款經典金箔絲網版畫作品。這些作品將常玉筆下的花卉與風景,透過金箔工藝昇華至全新的視覺境界,是藏家不可錯過的珍品。

Grittini以極致精確的版畫技法,捕捉馬戲團駿馬奔騰的律動瞬間。透過其獨有的金箔處理技術,使畫面隨光影產生細膩的明暗變化,在保留常玉原作純真趣味的同時,更注入了義大利工藝的強大張力,完美詮釋馬年開拓進取的精神。
Grittini以極致精確的版畫技法,捕捉馬戲團駿馬奔騰的律動瞬間。透過其獨有的金箔處理技術,使畫面隨光影產生細膩的明暗變化,在保留常玉原作純真趣味的同時,更注入了義大利工藝的強大張力,完美詮釋馬年開拓進取的精神。

在「樂埔町」遇見美:景與藝的深度對話

這份跨越半個地球而來的歐洲工藝,選擇在台北大安區的古蹟建築 「樂埔町」 溫柔落地。樂埔町前身為1930年代興建的錦町日式官員宿舍,是一座隱身於喧囂北市中的時光之盒。這裡不僅保留了日式老屋溫潤的木造結構與傳統疊蓆(Tatami)香氣,更融合了當代藝術思維。

最令人迷醉的,莫過於那座引自日本傳統工法打造的「枯山水」庭園。當光影穿過木格柵落入室內,隨著季節與時分流轉,金箔版畫在日式長廊的幽靜背景下,散發出隨光變幻的靈動氣息。在枯山水石濤的靜謐感襯托下,常玉筆下的馬兒與美景顯得更加優雅動人。

除了馬年限定款外,現場同步特別加映由義大利大師Giuliano Grittini打造的4幅金箔二創精品,開啟一場橫跨東西方的藝術對話。
除了馬年限定款外,現場同步特別加映由義大利大師Giuliano Grittini打造的4幅金箔二創精品,開啟一場橫跨東西方的藝術對話。



展售資訊
● 展出地點:樂埔町Leputing 台北市大安區杭州南路二段67號
● 限量版次:馬年限定系列 全球限量99版;經典名畫 全球限量300版
● 預約賞作:歡迎致電預約洽詢 02-2395-1689