天然染色閃耀東京！ 亞大時尚設計生秀出創意魅力

(中央社訊息服務20260316 15:04:23)亞洲大學時尚設計學系日前受邀參與日本東京年度染藝文化活動「染の小道（Some no Komichi）」染色作家職人論壇，由創意設計學院副院長暨時尚設計學系主任林青玫率領師生前往交流。活動中，時尚設計學系三年級學生簡嘉瑩 以英語發表「臺灣天然染色」主題報告，向來自日本與各地的染色職人及設計工作者分享其植物染創作歷程。從設計發想、染材選擇、染色實驗到作品完成的過程，完整呈現創作思考與實作經驗，展現臺灣青年設計師將傳統染藝與當代時尚設計融合的創新成果，也讓國際觀眾看見臺灣染色文化的獨特魅力。

染の小道創立於2009年，由東京新宿落合與中井地區居民共同發起，旨在喚起地方染布文化記憶。該地自江戶時代以來即為染色職人聚集之地，並以 東京友禪（江戶友禪）染織技藝聞名。每年活動期間，街道與巷弄懸掛各式染布作品，河岸與社區空間化身為充滿色彩的藝術場域，使整個街區宛如一座開放式染藝展場，也成為結合地方文化、傳統工藝與公共藝術的重要文化活動。

首次在國際染藝論壇以英語發表創作成果的簡嘉瑩表示，能夠獲得師長推薦參與國際專業論壇深感榮幸。從最初的設計構想到實際染布實驗，再到整理創作理念並以英語向國際觀眾分享，整個過程雖充滿挑戰，透過與日本染色職人對談讓她在設計專業與語言表達能力上獲得顯著成長。此外，能夠前往世界知名頂尖服裝設計大學日本東京「文化學園大學」，與設計界前輩面對面交流，感到十分的榮幸與難得的體驗，不僅讓自己拓展國際視野，也更深刻體會到時尚與藝術能跨越語言與文化界線，透過色彩與創作建立連結。

林青玫主任表示，天然染色不僅是一種工藝技術，更蘊含著文化記憶與設計美學。時尚設計學系長期推動設計教育與國際交流，透過跨文化創作與實務展演，鼓勵學生將傳統工藝轉化為當代設計語言，培養具備文化深度與國際視野的設計人才。此次師生參與東京國際染藝論壇並進行成果發表，不僅深化臺日染藝文化交流，也讓世界看見臺灣青年設計師的創意能量與文化自信。