守護水源逾百年 「龜仔甪保安林」正式命名 傳承歷史記憶

(中央社訊息服務20260727 12:25:19)原「編號第2403號水源涵養保安林」坐落於屏東縣恆春鎮墾丁里，自民國前4年編入保安林迄今已有百年歷史，目的為涵養墾丁一帶使用的水源。為拉近保安林與地方居民之間的距離，深化對土地的認同與情感連結，林業及自然保育署屏東分署推動保安林命名作業，在社頂部落及在地團體積極參與下，經公開票選後，正式命名為「龜仔甪（ㄌㄨˋ）保安林」。此一名稱不僅承載地方歷史記憶，也象徵對傳統文化的重新認識與傳承，凝聚在地居民共同守護生態及文化的價值共識。

「龜仔甪保安林」位於墾丁國家森林遊樂區南側，東為社頂自然公園，南邊為畜產試驗所水源地牧場，區內全境屬於熱帶季風氣候，雨量充沛，為附近水源匯聚處，具有涵養水源之效益，主要林相為天闊林、人闊林及散生地等立木地，是恆春半島重要的森林生態資源之一。

本號保安林範圍涵蓋部分墾丁國家森林遊樂區，而遊樂區所在地舊稱「龜仔甪」，原屬排灣族「龜仔甪社」的傳統領域。龜仔甪社為排灣族巴利澤敖群最南端的部落，保安林內的水源地過去被族人視為聖地，在此伐木者，將有被割首之虞，因此受到嚴格保護，展現在地居民或族人對敬畏自然、珍惜資源的文化精神。

而保安林也鄰近社頂部落（原龜仔角社），其後陸續有客家、閩南等族群遷入，形成現今多元文化共存的聚落特色。隨著觀光與生態旅遊發展，當地豐富的生態資源、熱帶植物景觀及獨特的高位珊瑚礁地形，記載著歲月的痕跡，也具有環境教育及生態保育價值。

林業及自然保育署屏東分署表示，「龜仔甪保安林」的誕生，是地方文化、自然生態與居民共識交織而成的重要成果。過去保安林多以編號識別，較難呈現其與地方歷史文化的連結，因此特別推動命名作業，希望透過在地參與，賦予保安林文化意涵與地方認同。

此次命名過程首先蒐集保安林地與周邊區域之文史資料後，再向恆春鎮公所、墾丁國家公園管理處、畜產試驗所南區分所、林業試驗所恆春研究中心、屏東縣社頂部落發展文化促進會、屏東縣排灣族龜仔甪社歷史文化族語復興協會等地方單位及社頂居民與遊客展開問卷調查，經社頂部落居民及在地團體公開票選，最後由墾丁里長宣布投票結果，選出「龜仔甪保安林」作為該號保安林命名名稱。

屏東分署也說明，此次命名不僅讓保安林從冰冷的數字編號，轉化為承載歷史、文化與地理特色的名稱，更期盼透過地方參與及共同守護，讓這片守護恆春半島水源百餘年的森林，成為居民共享的文化與生態資產，並將珍貴的自然環境與在地記憶持續傳承給下一代。