本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
全球中央2021年12月
疫情無聲地捲動科技業的職場革新,連金融、服務業也加入這波搶人大戰。封面故事〈科技人才荒〉帶您一覽科技創新如何成為大國角力主戰場,各國又如何在這波科技戰中搶才留才,取得關鍵戰力,厚植國家實力。

* * *《更正啟事》* * *

本刊2021年12月1日出刊的第156期《暖暖山間的問路店》一文中,第9頁圖2暖暖淨水廠百年幫浦間照片「為陳才寶先生所攝,出處為文化部國家文化記憶庫,採CC-姓名標示-3.0-臺灣授權條款發布。特此更正。」
全球中央2021年12月

土耳其排外升溫 不再為阿富汗難民敞大門

2021/12/1 10:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

土耳其是全球接收難民數量最多的國家。然而,相對過去張開雙臂接納數以百萬計的「敘利亞兄弟」,如今阿富汗人想經土耳其一圓移民夢,將更加艱難。

文/何宏儒 (中央社駐安卡拉記者)

「我們在敘利亞危機中拯救人類尊嚴,沒有辦法、也沒有耐性去面對新一波移民潮。」土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)9月在聯合國大會發言時強調,土耳其不會將潛在的新一波阿富汗難民潮的責任攬在身上。

移民潮一觸即發 拒絕再當歐洲難民倉庫

阿富汗危機方興未艾。塔利班8月15日接掌喀布爾後,艾爾段就敦促歐洲國家承擔可能發生的新一波難民潮之責。他強調,土耳其沒有責任義務變成「歐洲難民倉庫」。

土耳其境內接納400多萬敘利亞人和逾100萬其他國家難民,是全球接收難民數量最多的國家。其中,有登記的阿富汗難民逾18萬人,未登記的估有12萬人。

艾爾段此刻做出以上表態,凸顯執政黨面臨的沉重壓力。

距離下一場總統大選只剩不到兩年,正義發展黨(AKP)正在失去選票。安卡拉研究機構MetroPOLL 10月公布調查結果,49.8%受訪者認為艾爾段將輸掉下一場總統選舉,44.1%認為他會贏。此一民調認為他會輸的比例高於認為他會贏的比例,這還是第一次。

移民政策已經成為主要在野黨左翼共和人民黨(CHP)攻擊的箭靶,這自然包括土耳其2016年與歐洲聯盟達成把數以百萬計難民留在國境內的協議。

為了攔阻非正規移民,歐盟數十年來將邊境管制「外部化」,藉由強化第三國的境管能力,將本來應該自己因應移民問題的責任轉嫁給移民母國、移民母國的鄰國及其他中轉國,試圖確保移民無法到達歐洲。

流落異鄉成邊緣人 許多連難民也稱不上

進入土耳其的數以百萬計難民,其中許多僅獲得所謂「暫時保護」(temporary protection)地位。安卡拉的中東科技大學(METU)社會系助理教授澤爾(Besim Can Zirh)指出,這其實是不具有任何明確定義的法律地位,「基本上他們連難民都不算」。

澤爾指出,學術上用處在某種「中介階段(liminality)」來定義土耳其境內許多敘利亞人所處狀態,只能成為最底層勞力,從事季節性農業勞動。即使曾在敘利亞受過高等教育,要進入土耳其其他產業取得工作許可仍非常艱難,通常只能成為便宜勞動力。

「如果敘利亞小孩當年來到土耳其的時候五歲,10年後已經15歲了,卻沒有受教育。想像一下,又過了10 年,甚至更久,他們25歲、35歲、45歲的時候,因為沒有受過教育,還是無法找到有保障的像樣工作。」澤爾說:「從這個層面上來講,我不知道政府對這些人做何打算。」

土耳其對敘利亞難民「開門」,但是本來以為會很快結束的敘利亞內戰卻越來越看不到盡頭,繼續執行「土耳其-歐盟難民協議」對安卡拉當局形成巨大挑戰。境內族群衝突問題正在上綱,恐將引發政治風暴。

疫情衝擊經濟 引爆族群對立

COVID-19疫情持續打擊經濟之際,土耳其失業率飆高、通膨率接近20%、里拉匯價崩跌。由於生活壓力日增,資源排擠效應引發嚴重反彈,已經成為衝擊社會穩定的不定時炸彈。安卡拉省金山縣(Altindag)8月11日以敘利亞人為目標的打砸搶,堪稱爭議性移民政策引爆族群衝突最顯著案例。

大規模衝突引爆前一天,土耳其和敘利亞年輕人在街頭群體鬥毆,導致一名18歲土耳其青年被捅死。事件在社群媒體上迅速發酵,遭到煽動而走上街頭的群眾深夜對金山縣敘利亞移民商店和住家展開報復性攻擊。

「讓他們滾回去,這裡變成到處都是他們的人,我是僅存三個土耳其人店家其中之一。」當地某土耳其商店負責人在衝突發生後對媒體這麼說。金山縣傳統上是執政黨正義發展黨鐵票區。

土耳其與歐盟2016年簽署難民協議時,布魯塞爾承諾對安卡拉提供兩期共60億歐元財政援助,換取土耳其協助遏止難民進入歐洲。根據親政府《每日晨報》(Daily Sabah)報導,為了接納敘利亞人,安卡拉當局已經耗資約400億美元,歐盟承諾的財政援助卻僅首期30億歐元到位。

發生在首都區的上述暗夜暴力透露出,即使好客如土耳其人,一旦單方面付出時間拖長且日益自顧不暇,張開雙臂接待「敘利亞兄弟」的耐性也會被消磨殆盡。隨著萎靡經濟每下愈況,可以預見因移民攻策而引發的族群對立態勢將會持續升高。

邊境築牆高規格戒備 移民夢恐難圓

阿富汗人據信是次於敘利亞人的土耳其第二大難民群體,他們當中有許多人經伊朗入境,打算前往伊斯坦堡打工,或從其他海港城巿輾轉前往歐洲。

阿富汗經伊朗到土耳其這條路線自1980年代蘇聯-阿富汗戰爭以來,就是阿富汗人前往土耳其或穿越土耳其而進入歐洲的主要路線。自從塔利班在阿富汗構成人道威脅以來,成千上萬民眾踏上這條路線。

隨著阿富汗國內衝突加深,根據國際移民組織(IOM)7月公布的估計數字,當時每週約有2萬到3萬難民逃離阿富汗。而其中,許多人踏上這條1,400英里旅程,穿越伊朗中部薩格洛斯山脈(Zagros Mountains)來到邊境,進入土耳其邊城。

據土耳其內政部指出,過去一年約有4萬6,000名阿富汗人非法入境。但土耳其已接納舉世最多難民,艾爾段早已表明,尋求庇護的阿富汗人須由第三國重新安置。

伊斯坦堡薩班哲大學(Sabanci University)伊斯坦堡政策中心研究員奧古斯托娃(Karolína Augustová)9月在報告中指出,包括歐盟在內的西方國家幾乎沒有提供讓土耳其境內阿富汗人可獲重新安置的機會,眼看越來越多難民沿著土東邊界在伊朗一側集結,安卡拉當局只能祭出強硬政策因應。

土東萬恩省(Van)省長比爾梅茲(Mehmet Emin Bilmez)9月初指出:「我們對邊界採取了最高規格措施,盡全力要讓我們的邊界無法穿透。」

一道三公尺高、295公里長的預鑄混凝土圍牆正在土東萬恩省、阿惹省、哈卡里省興建中。比爾梅茲表示:「我們挖108公里壕溝⋯⋯我希望年底前圍牆工程可以完成64公里。」

土耳其部署750名特種作戰人員、35組團隊、50部裝甲車在邊界遏阻阿富汗移民跨境。提升對陸地的安全措施之外,當局也開始在偌大的萬恩湖(Lake Van)加強維安。

由於跨境難度顯著升高,人蛇現在只能帶著難民通過最危險路徑。即使如此,萬恩省政府官員透露,今年前10個月已經逮捕逾1,200名人蛇,送交司法當局發落;去年全年這個數字是599人。難民蜂湧而至使得人口販運成為收入豐厚的生意,但是懷抱「移民夢」的人們現在恐怕更可能「移民夢碎」。

*看單篇不過癮?中央社電子書城《全球中央》電子雜誌、紙本雜誌全面特價中。
*訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
致力百萬難民融入德國 成就梅克爾政治遺產
172.30.142.62