本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

分析:大陸通縮風險恐波及世界

2014/12/3 16:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北3日電)中國大陸官方數據顯示,大陸生產者物價指數(PPI)陷入完全通貨緊縮已近3年,消費者物價指數(CPI)今年10月年增率僅1.6%,國外專家都呼籲,小心大陸通縮風險波及全球。

金融時報中文網今天報導,面積達60萬平方公尺的義烏中國小商品城,是全球最大的批發市場之一,常被稱為「用類固醇的沃爾瑪(Wal-mart)」。

聖誕節即將到來,義烏市一些藝品企業說,客戶報價愈來愈低,自己的某些產品已經沒有賺頭,但為了讓客戶高興,還在生產。

報導指出,對西方顧客來說,聖誕樹降價聽起來可能是好消息。但實際上,大陸物價下跌對全球各經濟體構成愈來愈大威脅。其中,許多經濟體正在努力解決自身問題,即需求疲軟、通貨膨脹水準低得令人擔憂。

報導說,大陸10年來的高速成長和投資,消化掉大陸巨大產出。然而今天,大陸許多工廠,就像義烏那些工廠一樣,卻發現很難賣掉存貨。

國內外需求趨於停滯,導致許多行業長期產能過剩,尤其是鋼鐵、玻璃和水泥等基礎大宗商品業,唯一的對策就是繼續降價。

報導指出,大陸是世界最大輸出地,也是許多國家主要貿易夥伴,伴隨大陸生產商降價促銷,整個世界都受到影響。由於許多經濟體的政策制訂者都擔心物價下跌,大陸自身刺激通膨能力,成為整個迷局中的關鍵。

如同瑞銀(UBS)經濟顧問馬格諾斯(George Magnus)所言,大家最不願看到的就是大陸出現通縮。

日本央行總裁黑田東彥曾在2002年警告,大陸加入世界貿易組織(WTO),將為世界經濟添加一股「強大的通縮力量」,不幸現在已有端倪。1031203

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82