快雪時晴經典10年再現 京劇與交響樂聯奏
（中央社記者汪宜儒台北26日電）國光劇團與國家交響樂團（NSO）在2007年聯手推出「快雪時晴」，從題材內容到演出編制，突破了當時表演藝術界不斷嘗試的跨界合作可能。10年過去，「快雪時晴」本週經典再現。
「快雪時晴」由施如芳編劇，最初以「命題作文」形式被交付創作任務，在今天的彩排記者會上，國光劇團的藝術總監王安祈笑說：「那時如芳還沒有編過京劇，但我相信她的歷史感。而當初的確是命題邀稿，除了要與NSO合作，還要與台灣本土有關。」
在尋覓取材過程中，因為NHK的紀錄片「兩岸故宮」，施如芳有了靈感。她以現存台北故宮、書聖王羲之的「快雪時晴帖」為起始，透過其輾轉流離在東晉、唐代、南宋、清乾隆與現代台灣故宮博物院的5個時空為根底，加乘國共內戰與寓言式的狼、虎兩國對戰的支線，交織成了「快雪時晴」。
施如芳擅於勾勒人物，在她筆下，都是有情人，方有故事開展。劇中，以王羲之摯友張容的魂靈為主視角，他一路追尋著王羲之的手帖、惦念著兩人的情份，一路也旁觀著這份手帖的流離，也感觸著歷朝歷代人們為了追尋安身立命的顛沛。
王安祈說，10年前的首演，所有人心中慌亂不已，「格局這麼大，呈現不容易，加上京劇與交響樂的合作，當時很多觀眾是被挑戰的，而對演員與樂手而言，更是前所未有的經驗」。
她回憶當年，因為少了傳統文武場的節奏提示，演員要唱也唱不出口、要翻也找不到節奏；樂手在樂池也痛苦萬分，覺得搭不上。
王安祈進一步說，但這作品後來確實成了驚喜之作，在編劇手法上不受傳統戲曲單一情節限制，在規模上，也是台灣傳統戲曲交響樂化的代表。加上這10年來，觀眾的口味、跨界的可能逐一翻新，這讓她更好奇這次演出後的觀眾反應。
「快雪時晴」由魏海敏、唐文華主演，10月27日至29日在台北國家戲劇院演出。1061026
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
