本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

神秘女子來信 阮慶岳小說翻轉現實談愛

2018/1/25 18:15(1/25 20:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者羅苑韶台北25日電)長達3年半以上持續收到一名神秘女子寄來的電子信,本業建築師、同時是小說家的阮慶岳從尋思如何甩掉她,到感受到她的力量,決定以小說方式處理,反省現代人不相信、也缺乏愛和信仰。

阮慶岳1992年取得建築師執照,開業10年後,45歲離開自己創立的事務所;而後進入大學教書,他發現當老師的節奏,讓他有餘裕可寫長篇小說。現在回頭看對書寫的堅持,他直說「不容易」。

大學時寫短篇小說即曾獲校園文學獎,阮慶岳留美後試圖以小說表達人生困境,從28、29歲寫到現在60歲,出版第7本長篇小說「神秘女子」,他希望未來人們講起阮慶岳,第一個想到的是小說家的身分。

阮慶岳講起寫信給她的神秘女子的故事,語帶躊躇,禮貌地不和第一次見面的訪談記者講到信中用字。隨著訪談推進,他才透露,對方總是用「甜蜜到噁心」的稱謂,而且每次不同。

女子單向表達對阮慶岳的感情和愛意,追蹤他臉書動態、出現在他公開活動場合,甚至在信中提議一起渡假、還勾勒兩人共同的未來。寫了一年半後,開始用應是真名的中文署名。

「我是不和讀者互動的作者,根本拒絕讀者靠過來,不會因出現仰慕者而驕傲。」阮慶岳感到受干擾,甚至感覺很恐怖。因看過女子寄來的照片,發現她總在演講活動開始後進來會場,然後結束前離去。

「她自我合理化自己的行為,自我沉浸在美好的狀態。她應是透過我,感覺到一種完整的愛,因為有了距離,於是一直存在;如果沒有距離,早就破碎了。」

神秘女子每週一封到兩封信的節奏持續超過3年半,阮慶岳一天突然醒悟,女子與他喜歡且尊敬的神秘主義者魏爾(Simowe Weil)對愛與信仰的堅持和執著竟很類似。他開始自我反省,也對女子有了分敬意。魏爾是獨立修行者,拒絕宗教信仰,堅持由個人直接和神溝通。

阮慶岳決定以小說方式處理,反省現代人沒有愛人的能力,也沒有信仰,表達愛總是膽怯、游移,且很快放棄。

書中女性角色分現實和非現實的兩股軸線發展,讓現實形而下和超自然形而上兩相對照。他說,現實的愛有缺陷,人們必須接納不完整;而完美的愛,雖永遠不可能達到,卻使人依舊相信愛。

「神秘女子」令人聯想齊威格(Stefan Zweig)名著「一位陌生女子的來信」,阮慶岳表示,寫小說時並未重讀齊威格這本著作,而「神秘女子」著重面向不同,書中每名女子因堅持愛做出的決定或許不尋常,但都活得好好的,最悲慘的其實是男主角,軟弱膽怯,自以為是中心,卻映照出他是「真正空洞的人」。

阮慶岳談話總不自覺的繞回那名寫信給他的神秘女子,「她這樣辛苦,癡迷了3年半,要我是做不到,因為我太聰明,不相信完美,很快看破騙局,現實中沒有完美的愛。」

他透過書中超現實的角色說:「就讓那不能相遇與結合的愛永恆地存活在各自的期待中。」這是他與現實生活中的神秘女子的攤牌和了斷。1070125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.25