本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

標普降低義債信評等 前景穩定

2014/12/6 09:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎5日綜合外電報導)法新社報導,債信評等公司標準普爾今天降低義大利債信評等一級,但維持前景穩定的評定,主因擔心義大利經濟成長減緩和債務增加。

標普將義大利長、短期主權債信評等從BBB/A-2降為BBB-/A-3。

標普也將對義大利2014-2017年2個年度的國內生產毛額(GDP)成長預測水平分別從原先的1%和1.9%降為0.5%和1.2%。

標普說:「持續不斷的低通貨膨脹率和企業經營環境困難繼續影響義大利經濟前景。」

標普同時也修正對義大利公共債務的預測,預期到2017年底前將增加800億歐元,占預估2014年國內生產毛額的4.9%。

這項新的評等是最低的投資等級,但義大利短期或中期內並無掉入投機等級之虞,因為遠景仍然「穩定」。

另外,據美聯社報導,標普已將愛爾蘭債信評等提高一級,成為A,並且說,愛爾蘭經濟已從2010年國際紓困中,以驚人的力道反彈。

標普是在愛爾蘭首都都柏林(Dublin)市場收盤後公布這項報告。標普將到2016年的愛爾蘭年經濟成長率從原先預測的2.7%提高到3.7%,並且將此歸功於愛爾蘭政府較預期快速的減少債務負擔。

愛爾蘭現在距離標普最高AAA等級只差2級。(譯者:中央社簡長盛)1031206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72