本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

道達爾開發俄氣田 傳欲向陸尋求融資

2015/3/23 20:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎23日綜合外電報導)「華爾街日報」報導,法國能源公司道達爾集團(Total)由於美國的制裁,正尋求中國大陸投資人挹注相當於150億美元資金,做為開發俄羅斯超大型天然氣油田的部分經費。

美國以在烏克蘭危機中扮演的角色為由制裁俄國,封鎖當地美元投資,道達爾執行長普揚(Patrick Pouyanne)告訴華爾街日報(WSJ),正考慮向大陸投資人求援,協助進行這項總金額270億美元的俄羅斯北極地區雅馬(Yamal)液態天然氣計畫。

華爾街日報引述普揚的話報導,道達爾有強烈意願從中國金融機構引進計畫所需的融資。「很明顯,這並非易事。我們更想要以美元進行投資」。

普揚說,他希望年中前確認取得100億至150億融資,幣別可能是歐元及人民幣。他沒有提到可能向哪些金融機關申請貸款。

華爾街日報指出,這可能成為大陸銀行參與民間企業放款金額最大的融資交易,超越2013年由34家銀行組成的銀行團貸給戴姆勒集團(Daimler AG)的120億美元。這34家銀行有兩家是陸資銀行。(譯者:中央社徐崇哲)1040323

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82