本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

諾曼第農民不滿市價不敷成本 堵路抗議

2015/7/20 21:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎20日專電)法國農民近期激烈抗議牛豬肉及乳品市價過低,今天用農機具把諾曼第地區要道堵住,農業部長勒佛勒邀請農民到巴黎會談,但憤怒的農民予以拒絕,要求勒佛勒到現場溝通。

法國畜牧業者近期在各地抗議牛肉、豬肉及乳品市價過低,不敷成本,政府開始正視,總統歐蘭德(Francois Hollande)昨天公開呼籲大型賣場以適當價格向畜牧業者採購,農業部長勒佛勒(Stephane Le Foll)今天也邀請畜牧業者於23日到巴黎會談。

西北部諾曼第(Normandie)地區農民昨天起展開激烈抗議,用數百輛拖拉機和農具機堵住主要城市康城(Caen)的要道,範圍可能還會擴大,因為周邊地區的農民也打算響應,當地媒體甚至報導,農民們可能要堵住前往觀光勝地聖米歇爾山(Mont Saint-Michel)的道路。

憤怒的農民指責勒佛勒近一個月來沒有作為,拒絕前往巴黎,且不願撤除堵住交通幹道的機具,他們要勒佛勒親自到現場溝通,屆時才會撤除障礙。

農民憤怒的原因在於牛、豬肉和乳品市價低於生產成本,讓他們難以生存,有些牛奶的價格甚至比知名品牌礦泉水還低。勒佛勒估計,約有10%的生產者瀕臨破產,事態確實嚴重。

法國是歐洲農業大國,牛豬肉、乳品和穀類生產量都名列前茅,但農民所獲利潤卻連年下降。

以牛肉為例,根據費加洛報(Le Figaro)資料,養牛業者2013年的稅前所得平均為1萬8300歐元(約新台幣62萬元),2014年可能降到1萬4500歐元。1040720

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.109