本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

提振通膨 德拉吉:歐央行工具很多

2016/1/22 19:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社瑞士達佛斯22日綜合外電報導)歐洲中央銀行總裁德拉吉今天表示,歐銀可動用提振通膨的工具很多,並且有決心,也願意行動,完成央行的使命。

路透社報導,德拉吉(Mario Draghi)在達佛斯世界經濟論壇(WEF)上表示,「我們有不少的工具,特別是我們有決心、意願,而且(歐洲央行)管理委員會有能力採取行動和運用這些工具。」

德拉吉表示,歐元區經濟逐步復甦的前景沒有改變,可望受到政府收容難民所增加支出的提振。然而,通膨前景仍遠低於歐洲央行略低於2%的目標。

德拉吉昨天在歐銀決議利率按兵不動後的記者會上暗示,3月可能進一步寬鬆貨幣政策。

在被詢及全球金融市場開年以來的跌勢時,德拉吉形容是「市場震盪,動盪」,並指出,現在說全球經濟前景因此惡化,還言之過早。

「目前對風險的敏感度肯定升高,但現在說前景已經改變,還言之過早。就我們而言,我們基本上認為經濟持續以溫和的步伐復甦,但這是常見的。」

美國聯邦準備理事會(Fed)去年12月升息,歐洲央行則在聯準會升息前幾天祭出寬鬆貨幣政策。德拉吉駁斥外界對歐美貨幣政策不同的疑慮,強調這反映了歐美經濟所處的復甦循環階段不同。

「貨幣政策不同很正常,他們將處於不同的路線一段時間。這反映在利率的差異,但這是正常的過程。」(譯者:中央社劉淑琴)1050122

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86