本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼泡麵紅到非洲 份量三倍包裝在地化

2017/6/9 12:44(6/9 12:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周永捷雅加達9日專電)印尼泡麵美味無限,連遠在非洲的奈及利亞也愛印尼招牌的「營多撈麵」,而且份量是印尼正常包裝的三倍,包裝上還有Q版黑人潮男的圖案,泡麵在地化很成功。

「印尼泡麵無敵美味,炒麵更是一級棒」。印尼泡麵口感Q彈、油蔥香味濃郁,是印尼人的國民美食,近來也受到許多台灣民眾的喜愛,豐富的調味料包和滿滿的油蔥香讓許多饕客回味無窮。

印尼新聞網站Viva等媒體報導,印尼最受歡迎的泡麵品牌「營多撈麵」(Indomie)最近也紅到非洲去。

印尼外交部長勒特諾(Retno Marsudi)昨天進總統府向印尼總統佐科威報告出訪中東的外交業務。她提到,她參訪奈及利亞時看到印尼的營多撈麵。

勒特諾說,奈及利亞有賣印尼的營多撈麵,但是它的包裝特別大,大概是印尼一包泡麵的兩倍半到三倍。

除了「份量特大」外,奈及利亞的營多撈麵在包裝上也和印尼版的營多撈麵有些許不同。

奈及利亞的營多撈麵包裝上有一名留著飛機頭髮型、戴著太陽眼鏡、一身潮男打扮的黑人男性圖案,像是加強消費者印象的泡麵標誌。

勒特諾轉述,當佐科威聽到她的報告時大為吃驚,他沒想到奈及利亞也有印尼的國民美食。

她說,佐科威很驚訝印尼泡麵在奈及利亞的需求很大,這款泡麵很快地成為當地泡麵市場的獨大產品,印尼產品在奈及利亞很有市場,前景看好。1060609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72