本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

就業數據大好 聯準會6月會議料將升息

2018/6/10 23:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓10日綜合外電報導)美國5月就業數據強勁,使得美國聯邦準備理事會(Fed)13日結束為期兩天的貨幣政策會議時,預料將進行今年來第2度調升基準利率,以提防通貨膨脹升溫。

法新社報導,美國5月淨增22萬3000個就業機會,促使失業率降至18年來最低點3.8%,幾乎接近50年前的水準。但當時出現這樣的低失業率後,美國不久便進入高通膨和經濟痛苦時期,許多美國民眾回想起來仍心有餘悸。

聯準會隨後藉由維持多年的高放款利率,才抑制物價,並讓全球最大經濟體美國恢復成長。此後聯準會便小心翼翼避免重蹈覆轍。

早在遠優於預期的5月就業報告公布前,聯準會訂定利率的聯邦公開市場委員會(FOMC)已示意,他們準備好採取行動。

就連去年多數時候呼籲決策同僚耐心等待升息時機的重量級聯準會理事布蘭納德(Lael Brainard),近來談話也似乎偏向鷹派。

她最近表示,目前情勢適合逐步升息。對於金融市場可能出現看壞經濟的跡象,她還發言淡化這類憂慮。(譯者:張正芊/核稿:林治平)1070610

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11